sound projection

/saʊnd prəˈdʒekʃən/

Перевод: Способность голоса или музыкального инструмента издавать звук, который четко передается и имеет достаточную громкость, чтобы быть услышанным на расстоянии, часто используется в контексте публичных выступлений, пения или акустики.

1 статья

phrase

/saʊnd prəˈdʒekʃən/C1formaltechnical

Способность голоса или музыкального инструмента издавать звук, который четко передается и имеет достаточную громкость, чтобы быть услышанным на расстоянии, часто используется в контексте публичных выступлений, пения или акустики.
Capacidad de la voz o de un instrumento musical para emitir un sonido que se transmite con claridad y suficiente volumen para ser escuchado a distancia, frecuentemente en contextos de hablar en público, canto o acústica.
Capacité d'une voix ou d'un instrument de musique à émettre un son qui se transmet clairement et avec une intensité suffisante pour être entendu à distance, souvent utilisée dans le contexte de la prise de parole en public, du chant ou de l'acoustique.
Die Fähigkeit einer Stimme oder eines Musikinstruments, Klang so abzugeben, dass er klar übertragen wird und laut genug ist, um auch in der Entfernung gehört zu werden; wird oft im Zusammenhang mit öffentlichen Auftritten, Gesang oder Akustik verwendet.
Capacidade da voz ou de um instrumento musical de emitir som que se transmite com clareza e volume suficiente para ser ouvido à distância; usada frequentemente no contexto de apresentações públicas, canto ou acústica.
声音（尤指人声或乐器声）清晰有力地发出并远距离传播的能力，常用于公开演讲、歌唱或声学语境。
قدرة الصوت البشري أو الآلة الموسيقية على الإرسال بوضوح وشدّة كافيين ليُسمَع من مسافة بعيدة، ويُستخدم غالبًا في سياق الإلقاء العام والغناء وعلم الصوتيات.

The ability of a voice or musical instrument to produce sound that carries clearly and with sufficient volume to be heard at a distance, often used in the context of public speaking, singing, or acoustics.

Acoustic projectionB2formal
The ability of a sound source, such as a voice or musical instrument, to be heard clearly at a distance.
Акустическая проекция
- The singer's sound projection filled the entire concert hall without a microphone.
- Good sound projection is essential for actors in a theater.
- The design of the room improved the sound projection of the speaker.
Audio technologyB2formal
The process of directing and amplifying sound waves using equipment like speakers and horns.
Звуковая проекция
- The new sound system has excellent sound projection for outdoor events.
- Engineers adjusted the speakers to optimize sound projection.
- Sound projection in a stadium requires powerful amplifiers.