splash guard
/splæʃ ɡɑːrd/Перевод: Защитное устройство, обычно из резины или пластика, прикрепляемое за колёсами транспортного средства для предотвращения разбрызгивания грязи, воды или мусора на другие автомобили или пешеходов.
phrase
/splæʃ ɡɑːrd/Защитное устройство, обычно из резины или пластика, прикрепляемое за колёсами транспортного средства для предотвращения разбрызгивания грязи, воды или мусора на другие автомобили или пешеходов.
Defensa que se coloca detrás de las ruedas de un vehículo, normalmente de goma o plástico, para evitar que salpiquen barro, agua o residuos hacia otros coches o peatones.
Dispositif de protection, généralement en caoutchouc ou en plastique, fixé derrière les roues d'un véhicule pour empêcher les projections de boue, d'eau ou de débris sur les autres voitures ou les piétons.
Ein Schutzvorrichtung, meist aus Gummi oder Kunststoff, die hinter den Rädern eines Fahrzeugs angebracht wird, um das Verspritzen von Schlamm, Wasser oder Schmutz auf andere Fahrzeuge oder Fußgänger zu verhindern.
Dispositivo de proteção, geralmente de borracha ou plástico, fixado atrás das rodas de um veículo para evitar que lama, água ou detritos sejam lançados em outros veículos ou pedestres.
安装在车轮后方(通常由橡胶或塑料制成)的防护装置,用于防止泥水、碎石或杂物飞溅到其他车辆或行人身上。也泛指防止液体飞溅的挡板或护罩。
جهاز واقٍ يُثبَّت عادةً خلف عجلات المركبة، يُصنع غالباً من المطاط أو البلاستيك، يمنع تطاير الطين والماء والحصى نحو المركبات الأخرى أو المشاة.
A protective device, typically made of rubber or plastic, attached behind a vehicle's wheels to prevent mud, water, or debris from splashing onto other vehicles or pedestrians.
Vehicle mud flapB1formal
A protective device attached behind the wheels of a vehicle to prevent mud, water, and debris from being thrown up.
Брызговик
deflector de barro
Bavette de garde-boue
Spritzschutz
Para-barro
挡泥板
واقي الطين
- He installed new splash guards on his truck to keep the paint clean.
- The splash guard broke off after driving through a deep puddle.
- Many off-road vehicles come with heavy-duty splash guards.
Kitchen appliance partB1formal
A removable or built-in shield placed behind a sink or stove to protect the wall from water, grease, and food splatters.
Защитный экран
salpicadero protector
Protège-éclaboussures
Spritzschutz
Protetor de parede
防溅板
واقي الرشاش
- The stainless steel splash guard behind the stove is easy to clean.
- She wiped the splash guard after cooking to remove grease stains.
- A glass splash guard can make a kitchen look more modern.