star shell

/stɑːr ʃɛl/

Перевод: Тип военного снаряда, который взрывается в воздухе, создавая яркий свет, используемый для освещения поля боя ночью. Этот термин в значительной степени исторический и связан с морскими и артиллерийскими операциями Первой и Второй мировых войн.

1 статья

phrase

formalcommontechnicalустаревшее/stɑːr ʃɛl/

A type of military projectile that explodes in the air to produce a bright light, used for illuminating the battlefield at night. This term is largely historical and associated with World War I and II naval and artillery operations.

🇷🇺Тип военного снаряда, который взрывается в воздухе, создавая яркий свет, используемый для освещения поля боя ночью. Этот термин в значительной степени исторический и связан с морскими и артиллерийскими операциями Первой и Второй мировых войн.
🇪🇸Tipo de proyectil militar que estalla en el aire produciendo una luz intensa para iluminar el campo de batalla durante la noche. El término es en gran medida histórico y se asocia con operaciones navales y de artillería de la Primera y Segunda Guerra Mundial.
🇫🇷Projectile militaire qui explose en l'air en produisant une vive lumière, utilisé pour éclairer le champ de bataille de nuit. Ce terme est en grande partie historique, associé aux opérations navales et d'artillerie des Première et Seconde Guerres mondiales.
🇩🇪Ein militärisches Geschoss, das in der Luft explodiert und helles Licht erzeugt, um das Gefechtsfeld bei Nacht zu beleuchten. Der Begriff ist weitgehend historisch und mit See- und Artillerieoperationen des Ersten und Zweiten Weltkriegs verbunden.
🇵🇹Projétil de artilharia ou foguete que explode no ar e ilumina o campo de batalha durante a noite. Termo histórico associado a operações navais e de artilharia das Primeira e Segunda Guerras Mundiais.
🇨🇳一种在夜战中于空中爆炸以产生强光、用于照亮战场的军用弹药。该词多见于第一次和第二次世界大战的海军及炮兵作战语境。
🌐نوع من المقذوفات الحربية ينفجر في الجو مطلقًا ضوءًا ساطعًا يُستخدم لإنارة ميدان المعركة ليلًا. مصطلح تاريخي يرتبط أساسًا بالعمليات البحرية والمدفعية في الحربين العالميتين الأولى والثانية.

Illumination projectile C1 formal
A type of artillery shell or flare that bursts in the air to produce a bright light, used to illuminate a battlefield or area at night.
- The troops fired a star shell to light up the enemy position.
- A star shell burst overhead, turning night into day.
- The use of star shells was common in World War I for night reconnaissance.
🇷🇺Осветительный снаряд