sulky
/ˈsʌl.ki/Перевод: Описывает человека, который находится в плохом настроении и показывает это молчанием, отказом сотрудничать или быть приятным., Лёгкое двухколёсное транспортное средство, предназначенное для одного человека, обычно запряжённое одной лошадью.
Связи слова
adjective
/ˈsʌl.ki/Описывает человека, который находится в плохом настроении и показывает это молчанием, отказом сотрудничать или быть приятным.
Describe a una persona que está de mal humor y lo demuestra con silencio, negándose a cooperar o a ser agradable.
Qualifie une personne de mauvaise humeur qui le montre en restant silencieuse, en refusant de coopérer ou d'être agréable.
Beschreibt eine Person, die schlechte Laune hat und dies durch Schweigen, Unkooperativität oder unfreundliches Verhalten zeigt; auch: mürrisch, verdrießlich oder beleidigt wirkend.
Descreve uma pessoa de mau humor que demonstra isso com silêncio, mau humor, recusa em cooperar ou em ser agradável.
形容一个人心情不好,并表现为沉默、不愿配合或态度不友好。
يصف شخصًا سيئ المزاج يعبّر عن استيائه بالصمت أو الامتناع عن التعاون أو عدم اللطف. وقد يدل أيضًا على شخص عابس متجهم ينطوي على نفسه.
Describes a person who is in a bad mood and shows it by being silent and refusing to cooperate or be pleasant.
Sullen or moodyB1informal
Showing a resentful or gloomy mood, often by remaining silent or withdrawn.
Угрюмый
Malhumorado, enojado y retraído
maussade, boudeur
Mürrisch
Amuado
闷闷不乐
عابس متجهم
- He sat in a sulky corner after losing the game.
- Her sulky expression made everyone uncomfortable.
- Don't be so sulky just because you didn't get what you wanted.
Moving slowlyB2informal
Describing something that moves in a sluggish or lazy manner.
Медлительный
lento, perezoso
Qui se déplace lentement, d'une manière languissante
Schwerfällig
Lento
迟缓的
بطيء الحركة
- The old car gave a sulky start before finally moving.
- The horse walked at a sulky pace, refusing to trot.
- The river flowed in a sulky, lazy current.
Синонимыdawdlinglaggardlanguidlazylethargicpokyslowslow-movingsluggishtorpid
Depressingly darkC1formal
Describing weather or an atmosphere that is gloomy, dark, and oppressive.
Мрачный
Sombrío y opresivo
Sombre et oppressant
Düster
Sombrio
阴沉
كئيب مظلم
- The sky turned a sulky gray before the storm.
- A sulky fog settled over the city, hiding the sun.
- The room had a sulky, dim lighting that made it feel sad.
Синонимыcheerlessdismaldrearygloomyloweringmurkyovercastsomber
- sulkier comparative form
- sulkiest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈsʌl.ki/Лёгкое двухколёсное транспортное средство, предназначенное для одного человека, обычно запряжённое одной лошадью.
Vehículo ligero de dos ruedas para una sola persona, generalmente tirado por un solo caballo, usado en carreras o paseos. También puede referirse a un estado de mal humor o enfado silencioso.
Véhicule léger à deux roues pour une personne, généralement tiré par un cheval, utilisé notamment dans les courses de trot attelé.
Leichter zweirädriger Wagen für eine Person, meist von einem Pferd gezogen (Trabrennsport).
Veículo leve de duas rodas para uma pessoa, geralmente puxado por um cavalo; também se refere a uma pessoa que está mal-humorada, amuada ou ressentida.
一种轻便的两轮单座马车,通常由一匹马牵引,用于一人乘坐。
عربة خفيفة ذات عجلتين مخصصة لشخص واحد، تُجرّ عادةً بحصان واحد. كما تُطلق على المقعد ذاته أو على العربة الصغيرة الخفيفة المعدّة للتنقل الفردي.
A light two-wheeled vehicle designed for one person, typically drawn by a single horse.
Light two-wheeled vehicleC1formal
A light, two-wheeled carriage designed for one person, typically drawn by a single horse.
Двухколёсный экипаж
Sulky (carruaje ligero)
sulky (voiture hippomobile)
Zweirädriger Einspänner
Caleche de duas rodas
双轮轻便马车
عربة بعجلتين
- He drove the sulky along the country lane.
- The sulky was used for short trips in the 19th century.
- She watched the sulky race at the fair.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.