surprise attack

A sudden, unexpected military assault or ambush launched against an unprepared enemy, often used in a tactical or strategic context.

ruВнезапное, неожиданное военное нападение или засада, совершаемая против неподготовленного противника, часто используемая в тактическом или стратегическом контексте.esAtaque militar repentino e inesperado contra un enemigo no preparado, utilizado a menudo en contextos tácticos o estratégicos; también puede referirse a una agresión súbita en general.frAttaque soudaine et inattendue contre un adversaire non préparé, souvent employée dans un contexte tactique ou stratégique, incluant l'idée d'embuscade ou de coup de main.dePlötzlicher, unerwarteter militärischer Angriff oder Hinterhalt gegen einen unvorbereiteten Gegner, oft in taktischem oder strategischem Kontext verwendet.ptAtaque militar súbito e inesperado ou emboscada contra um inimigo despreparado, frequentemente usado em contexto tático ou estratégico.zh出其不意地对毫无防备的敌人发动的军事进攻或伏击，常用于战术或战略语境。也泛指任何突然的、出乎意料的袭击。arهجوم مفاجئ وغير متوقع على عدو غير مستعد، يُشن عادةً لتحقيق ميزة تكتيكية أو استراتيجية.

1. Unexpected military assault B2 formal

   A sudden and unexpected military strike against an unprepared enemy.

   • The army launched a surprise attack at dawn.
   • The general planned a surprise attack to catch the enemy off guard.
   • The surprise attack resulted in a quick victory.

   ruВнезапная атакаesataque por sorpresafrattaque surprisedeÜberraschungsangriffptAtaque surpresazh突袭arهجوم مفاجئ

2. Unexpected offensive move B2 informal

   An unexpected offensive move in sports, designed to catch the opponent unprepared.

   • The team executed a surprise attack that led to a goal.
   • His surprise attack in the chess match confused his opponent.
   • The boxer's surprise attack in the third round won him the match.

   ruНеожиданная атакаesataque sorpresafrattaque surprisedeÜberraschungsangriffptAtaque surpresazh突袭arهجوم مفاجئ