systemic circulation
/sɪˈstemɪk ˌsɜːrkjəˈleɪʃən/Перевод: Часть сердечно-сосудистой системы, которая переносит насыщенную кислородом кровь из левого желудочка сердца по артериям ко всем органам и тканям тела, и возвращает обедненную кислородом кровь обратно в правое предсердие по венам.
phrase
/sɪˈstemɪk ˌsɜːrkjəˈleɪʃən/
Часть сердечно-сосудистой системы, которая переносит насыщенную кислородом кровь из левого желудочка сердца по артериям ко всем органам и тканям тела, и возвращает обедненную кислородом кровь обратно в правое предсердие по венам.
Parte del sistema cardiovascular que transporta sangre oxigenada desde el ventrículo izquierdo del corazón a través de las arterias hacia todos los órganos y tejidos del cuerpo, y devuelve la sangre desoxigenada al atrio derecho a través de las venas.
Partie de la circulation sanguine qui transporte le sang oxygéné du ventricule gauche du cœur vers tous les organes et tissus du corps par les artères, puis ramène le sang appauvri en oxygène vers l'oreillette droite par les veines.
Teil des Herz-Kreislauf-Systems, der sauerstoffreiches Blut vom linken Ventrikel des Herzens über Arterien zu allen Organen und Geweben des Körpers transportiert und sauerstoffarmes Blut über Venen zum rechten Vorhof zurückführt.
Parte do sistema cardiovascular que transporta sangue oxigenado do ventrículo esquerdo do coração, através das artérias, para todos os órgãos e tecidos do corpo, e devolve o sangue desoxigenado ao átrio direito pelas veias.
体循环是指血液由左心室泵出，经主动脉及其分支流向全身各器官和组织的毛细血管，进行物质交换后，再经各级静脉回流至右心房的血液循环途径。其主要功能是为全身组织输送氧气和营养物质，并带走二氧化碳和代谢废物。
جزء من الجهاز القلبي الوعائي ينقل الدم المحمل بالأكسجين من البطين الأيسر عبر الشرايين إلى جميع أعضاء الجسم وأنسجته، ثم يعيد الدم المنخفض الأكسجين إلى الأذين الأيمن عبر الأوردة. ويُقابل الدورة الرئوية.
The part of the cardiovascular system that carries oxygenated blood from the left ventricle of the heart through the arteries to all organs and tissues of the body, and returns deoxygenated blood back to the right atrium via the veins.
Major circulatory pathwayC1formal
The part of the cardiovascular system that carries oxygenated blood from the heart to the body's tissues and returns deoxygenated blood back to the heart.
Большой круг кровообращенияCirculación sistémicacirculation systémiquegroßer KreislaufCirculação sistêmica体循环الدورة الدموية الكبرى- Systemic circulation supplies oxygen and nutrients to all organs.
- Blood pressure is highest in the arteries of systemic circulation.
- The heart pumps blood through systemic circulation to every cell in the body.