the star-spangled banner
/ðə ˈstɑːr ˌspæŋɡəld ˈbænər/Перевод: Государственный гимн Соединённых Штатов Америки, отсылающий к флагу со звёздами и полосами, который развевался над фортом Мак-Генри во время войны 1812 года, как описано в стихотворении Фрэнсиса Скотта Ки.
phrase
/ðə ˈstɑːr ˌspæŋɡəld ˈbænər/
Государственный гимн Соединённых Штатов Америки, отсылающий к флагу со звёздами и полосами, который развевался над фортом Мак-Генри во время войны 1812 года, как описано в стихотворении Фрэнсиса Скотта Ки.
Himno nacional de los Estados Unidos de América, que alude a la bandera con estrellas y franjas que ondeaba sobre el fuerte McHenry durante la guerra de 1812, tal como se describe en el poema de Francis Scott Key.
Désigne l'hymne national des États-Unis d'Amérique, dont les paroles sont inspirées du drapeau américain à étoiles et à bandes qui flottait sur le fort McHenry pendant la guerre de 1812, évoqué dans le poème de Francis Scott Key.
Die Nationalhymne der Vereinigten Staaten von Amerika, die auf ein Gedicht von Francis Scott Key aus dem Jahr 1814 verweist; benannt nach der Flagge mit Sternen und Streifen, die während des Krieges von 1812 über Fort McHenry wehte.
Hino nacional dos Estados Unidos da América, cuja letra faz referência à bandeira com estrelas e listras que tremulava sobre o Forte McHenry durante a Guerra de 1812, conforme descrito no poema de Francis Scott Key.
美国国歌，歌词出自弗朗西斯·斯科特·基1814年目睹麦克亨利堡战斗后所写的诗，灵感来自战场上飘扬的星条旗。也泛指美国国旗或美国本身。
النشيد الوطني الرسمي للولايات المتحدة الأمريكية، مستوحى من العلم الأمريكي ذي النجوم والخطوط الذي كان يرفرف فوق حصن مكهنري خلال حرب 1812 كما ورد في قصيدة فرانسيس سكوت كي.
The national anthem of the United States of America, referring to the flag with stars and stripes that flew over Fort McHenry during the War of 1812, as described in the poem by Francis Scott Key.
B1formalamerican
A patriotic song that serves as the official national anthem of the United States, written by Francis Scott Key in 1814.
Государственный гимн Соединённых Штатовel himno nacional de los Estados Unidosla bannière étoiléeDie Sternenbanner-HymneHino Nacional dos Estados Unidos星条旗النشيد الوطني الأمريكي- The crowd stood up to sing 'The Star-Spangled Banner' before the game.
- She performed a beautiful rendition of the national anthem.
- Every school day begins with the playing of 'The Star-Spangled Banner'.