tightness
/ˈtaɪt.nəs/Перевод: Существительное, описывающее состояние или условие быть тугим, что может относиться к физическому сжатию, нехватке места, финансовой скудости или крайней скупости.
Связи слова
noun
/ˈtaɪt.nəs/Существительное, описывающее состояние или условие быть тугим, что может относиться к физическому сжатию, нехватке места, финансовой скудости или крайней скупости.
Sustantivo que designa el estado o la condición de estar apretado, tenso o ajustado, pudiendo referirse a la compresión física, la escasez de espacio, la estrechez económica o una gran tacañería.
Nom décrivant l'état ou la condition d'être serré, pouvant se rapporter à une compression physique, un manque d'espace, une pénurie financière ou une extrême avarice.
Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft beschreibt, eng, straff oder knapp zu sein; es kann sich auf physische Enge, Spannung, finanzielle Knappheit oder Geiz beziehen.
Substantivo que descreve o estado ou condição de ser apertado, podendo referir-se a compressão física, falta de espaço, escassez financeira ou extrema mesquinhez.
名词,表示紧、紧度或紧密的状态,可指物理上的紧绷、空间狭窄、资金短缺或极度吝啬。
اسم يدل على حالة الضيق أو الشد أو عدم الاتساع، ويُستعمل في السياق الجسدي كضيق الملابس أو انقباض العضلات، وفي السياق المكاني كضيق المساحة، وفي السياق المالي كشح الموارد أو البخل.
A noun describing a state or condition of being tight, which can refer to physical constriction, lack of space, financial scarcity, or extreme stinginess.
неисчисляемое
Financial scarcityB2formalbusiness
A situation where money is limited and credit is hard to obtain.
Финансовая нехватка
escasez de liquidez
resserrement du crédit
Finanzielle Knappheit
Escassez financeira
资金紧张
شحّ مالي
- The economic crisis caused a tightness in the housing market.
- Small businesses often suffer from cash tightness during recessions.
- The tightness of the budget forced them to cut unnecessary expenses.
Physical sensationB1formalmedical
An uncomfortable feeling of pressure or constriction in a part of the body.
Стеснение
Opresión
Sensation de serrement
Engegefühl
Aperto
紧绷感
ضيق
- She felt a tightness in her chest after running up the stairs.
- The tightness in his shoulders was caused by stress.
- Yoga helps relieve the tightness in my muscles.
Синонимыcompressionconstrictionpressurestiffnessstricturetautnesstension
Антонимыloosenessrelaxation
CrowdednessB2formal
The quality of being packed closely together in a space.
Теснота
Aglomeración
Compacité (dans le sens de densité de population)
Enge
Apertamento
拥挤
الازدحام
- The tightness of the subway car made the commute uncomfortable.
- Due to the tightness of the seating, people had to stand.
- The tightness of the crowd at the concert was overwhelming.
Синонимыclosenesscompactnesscongestioncrowdingdensity
Антонимыopennessroominessspaciousness
StinginessC1informal
An extreme unwillingness to spend money or share resources.
Скупость
tacañería
avarice
Geiz
Mesquinhez
吝啬
البخل
- His tightness with money made him unpopular among friends.
- The tightness of the old miser was legendary in the village.
- She complained about her boss's tightness regarding salary raises.
Синонимыcheapnesscheeseparingclosenessmeannessmiserlinessniggardlinessparsimonypenuriousnessstinginesstightfistedness
Lack of movementB2formal
A condition where there is little or no space for movement or motion.
Тугость
Falta de movimiento
Manque de mouvement
Enge
Aperto
紧绷
ضيق الحركة
- The tightness of the knot made it impossible to untie.
- The tightness of the lid prevented any leaks.
- He adjusted the tightness of the screws to secure the shelf.
Синонимыconstrictionrestrictionrigiditystiffnesstautnesstension
- tightnesses plural form
- tightnesses' possessive plural form
- tightness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.