Vocab Bloom Hub

tithe barn

/taɪð bɑːn/

Перевод: Историческое здание, обычно большой амбар, использовавшееся для хранения десятины (одной десятой части урожая фермы), которая выплачивалась церкви в качестве налога. Такие сооружения были распространены в средневековой и послемедиевальной Англии.

1 статья

phrase

C1formalbritishустаревшее/taɪð bɑːn/

A historical building, typically a large barn, used for storing the tithe (one-tenth of a farm's produce) that was paid to the church as a tax. These structures were common in medieval and post-medieval England.

ruИсторическое здание, обычно большой амбар, использовавшееся для хранения десятины (одной десятой части урожая фермы), которая выплачивалась церкви в качестве налога. Такие сооружения были распространены в средневековой и послемедиевальной Англии.esEdificio histórico, generalmente un gran granero, utilizado para almacenar el diezmo (una décima parte de la cosecha de una granja) que se pagaba a la iglesia como impuesto. Estas estructuras eran comunes en la Inglaterra medieval y posmedieval.frGrange historique, généralement de grande taille, utilisée pour stocker la dîme (un dixième de la récolte d'une ferme) versée à l'église comme impôt. Ces bâtiments étaient courants dans l'Angleterre médiévale et post-médiévale.deHistorisches Gebäude, meist eine große Scheune, in dem der Zehnt (ein Zehntel der Ernte eines Bauernhofs) gelagert wurde, der an die Kirche als Steuer abgeführt wurde. Solche Bauten waren im mittelalterlichen und nachmittelalterlichen England verbreitet.ptCeleiro histórico, geralmente grande, usado para armazenar o dízimo (a décima parte da produção agrícola) pago à igreja como imposto. Essas construções eram comuns na Inglaterra medieval e pós-medieval.zh历史上的一种大型谷仓,用于存放什一税(即农场收成的十分之一),该税以实物形式缴纳给教会。此类建筑在中世纪及近代早期的英格兰十分常见。arمبنى تاريخي، غالباً ما يكون مخزناً كبيراً، كان يُستخدم لحفظ العُشر (جزء من عشرة أجزاء من محصول المزرعة) الذي كان يُدفع للكنيسة كضريبة. انتشرت هذه المباني في العصور الوسطى وما بعدها في إنجلترا.

  1. Historical storage building C1 formal british

    A large barn used historically in medieval Europe to store the tithe (one-tenth of a farm's produce) that was given to the church as a tax.

    • The village still has a well-preserved tithe barn from the 14th century.
    • Farmers would bring their grain to the tithe barn every harvest season.
    • The tithe barn was used to store wheat, barley, and oats for the local parish.

    ruДесятинный амбарesDiezmeríafrgrange dîmièredeZehntscheuneptCeleiro de dízimoszh什一税谷仓arمخزن العشور