transfer agent

/ˈtrænsfɜːr ˈeɪdʒənt/

Перевод: Лицо или компания, которая ведет учет владельцев акций и облигаций, управляет изменениями в праве собственности и выполняет другие административные обязанности по ценным бумагам корпорации.

1 статья

phrase

C1formalcommonbusiness/ˈtrænsfɜːr ˈeɪdʒənt/

A person or company that maintains records of stock and bond owners, manages changes of ownership, and handles other administrative duties for a corporation's securities.

🇷🇺Лицо или компания, которая ведет учет владельцев акций и облигаций, управляет изменениями в праве собственности и выполняет другие административные обязанности по ценным бумагам корпорации.
🇪🇸Persona o empresa que lleva el registro de los propietarios de acciones y bonos, gestiona los cambios de titularidad y realiza otras funciones administrativas relacionadas con los valores de una corporación.
🇫🇷Personne ou société qui tient le registre des propriétaires d'actions et d'obligations, gère les changements de propriété et remplit d'autres fonctions administratives pour les titres d'une société.
🇩🇪Eine Person oder ein Unternehmen, das das Eigentumsregister von Aktien und Anleihen führt, Eigentumsübertragungen verwaltet und weitere administrative Aufgaben im Zusammenhang mit Wertpapieren einer Gesellschaft übernimmt.
🇵🇹Pessoa ou empresa que mantém o registro dos proprietários de ações e títulos, administra mudanças de titularidade e executa outras funções administrativas relacionadas aos valores mobiliários de uma corporação.
🇨🇳负责登记股票和债券持有人、管理所有权变更并履行公司证券其他行政职责的个人或公司。
🌐شخص أو شركة تتولى مسك سجل مالكي الأسهم والسندات وإدارة تغييرات الملكية والقيام بالمهام الإدارية الأخرى المتعلقة بأوراق الشركة المالية.

Financial intermediary C1 formal
A company or individual that maintains records of stock and bond owners, issues and cancels certificates, and handles other administrative tasks for a corporation.
- The transfer agent processed the change of ownership for the shares.
- Investors should contact the transfer agent to update their address.
- The company hired a new transfer agent to manage its shareholder records.
🇷🇺Финансовый посредник