trellis

/ˈtrel.ɪs/

Перевод: Существительное, обозначающее решётчатую конструкцию, обычно из дерева или металла, используемую для поддержки и направления вьющихся растений., Глагол, означающий обеспечивать или поддерживать с помощью шпалеры, или направлять (растение) для роста на шпалере.

2 слова

Связи слова

noun

/ˈtrel.ɪs/B1formal

Существительное, обозначающее решётчатую конструкцию, обычно из дерева или металла, используемую для поддержки и направления вьющихся растений.
Estructura enrejada, generalmente de madera o metal, que se usa para sostener y guiar plantas trepadoras o enredaderas.
Nom désignant une structure à claire-voie, généralement en bois ou en métal, utilisée pour soutenir et guider les plantes grimpantes.
Ein Gittergerüst, meist aus Holz oder Metall, das als Rankhilfe für Kletterpflanzen dient oder als dekoratives Element an Wänden verwendet wird.
Substantivo que designa uma estrutura em forma de grade, geralmente de madeira ou metal, usada para sustentar e orientar plantas trepadeiras. Também pode se referir a uma armação decorativa vazada usada em jardins ou como elemento arquitetônico.
指用木条或金属条交叉编成的格架，通常用来支撑和引导攀援植物生长。也可指任何类似的格子结构，如用于装饰或遮荫的格栅。
تعني هيكلاً شبكياً يُصنع عادةً من الخشب أو المعدن، يُستخدم لدعم وتوجيه النباتات المتسلقة. وتُطلق أيضاً على أي بناء شبكي أو تعريشة تُثبَّت على الحائط أو تُقام بشكل مستقل.

A noun referring to a framework of latticework, typically made of wood or metal, used to support and train climbing plants.

Garden structureB1formal
A framework of latticework used to support and train climbing plants.
Шпалера
- The roses climbed up the wooden trellis in the garden.
- She built a trellis for the ivy to grow along the wall.
- The trellis was covered with blooming jasmine.
Синонимыespalier lattice latticework treillage

Формы

trellises plural form
trellises' possessive plural form
trellis's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Унаследованные условия

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Ссылка на источник

Применяются все перечисленные лицензии

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈtrɛl.ɪs/C1formal

Глагол, означающий обеспечивать или поддерживать с помощью шпалеры, или направлять (растение) для роста на шпалере.
Verbo que significa sostener o apoyar con un enrejado o espaldera, o guiar (una planta) para que crezca sobre un enrejado.
Verbe signifiant munir ou soutenir (une plante) à l'aide d'un treillis, ou guider sa croissance le long d'un treillis.
Verb, das bedeutet, eine Pflanze mit einem Rankgerüst zu stützen oder sie so zu lenken, dass sie an einem Rankgerüst wächst; auch allgemein: stützen, stützen und leiten.
Verbo que significa fornecer ou manter uma treliça para uma planta, ou orientar (uma planta) para que cresça sobre uma treliça.
动词，指用棚架或格架支撑植物，或引导植物沿着棚架生长。
فعل يعني تزويد النبات بشبكة أو دعامة خشبية أو معدنية ليتسلقها وينمو عليها، أو توجيه النبات ليتسلق شجرة تعريشة.

A verb meaning to provide or support with a trellis, or to train (a plant) to grow on a trellis.

Train on a trellisC1formal
To train or support a climbing plant, such as a vine, to grow on a trellis structure.
Подвязывать к шпалере
- The gardener trellised the grapevines along the wooden frame.
- She carefully trellised the climbing roses to encourage upward growth.
- They trellised the ivy to cover the entire wall.
Синонимыespalier