Vocab Bloom Hub

tune

/tjuːn/

2 статьи

noun

A2formalcommon/tjuːn/

A noun referring to a melody, song, or sequence of musical notes that is pleasing to hear.

ruСуществительное, обозначающее мелодию, песню или последовательность музыкальных нот, которые приятно слушать.esSustantivo que designa una melodía, canción o secuencia de notas musicales que resulta agradable de escuchar.frNom désignant une mélodie, une chanson ou une suite de notes musicales agréables à écouter.deSubstantiv, das eine Melodie, ein Lied oder eine Abfolge von Musiknoten bezeichnet, die angenehm zu hören ist; auch das Stimmen eines Instruments oder das Einstellen von etwas.ptSubstantivo que designa uma melodia, canção ou sequência de notas musicais agradáveis de ouvir; também pode se referir ao ato de afinar um instrumento.zh名词,指旋律、歌曲或一串好听的音符,也引申为和谐、语调或一致。arاسم يشير إلى لحن أو نغمة أو تسلسل من النغمات الموسيقية يُسمع بشكل ممتع، وقد يعني أيضاً أغنية أو قطعة موسيقية.

  1. Melody or song A2 formal

    A sequence of musical notes that is pleasant to listen to; a melody.

    • She hummed a cheerful tune while walking.
    • The band played a familiar tune at the concert.
    • I can't get that tune out of my head.

    ruМелодияesMelodía o canciónfrAir, mélodiedeMelodieptMelodiazh旋律arلحن

    Синонимы: airdittymelodynumberpiecesongstraintheme

  2. Correct pitch B1 formal

    The state of being at the correct musical pitch.

    • The piano is out of tune and needs to be adjusted.
    • He sang the song perfectly in tune.
    • The guitar strings are in tune now.

    ruПравильная высота звукаesAfinación correctafrJustesse (musicale)derichtige TonhöheptAfinação corretazh音准arضبط النغمة

  3. Attitude or mood B2 informal

    A person's general attitude or mood, often used in the phrase 'change your tune'.

    • He soon changed his tune when he saw the evidence.
    • She's in a good tune today after hearing the news.
    • Don't give me that tune; I know you're not serious.

    ruНастроениеesActitud o estado de ánimofrton, attitudedeHaltung oder StimmungptDisposiçãozh态度arالمزاج

    Синонимы: attitudedispositionframe of mindhumourmoodstancetempertone

  • tunes plural form
  • tunes' possessive plural form
  • tune's possessive singular form

verb

B1formalcommon/tjuːn/

A verb used to indicate the act of adjusting or calibrating a device, instrument, or system to achieve optimal performance or a desired frequency.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по настройке или калибровке устройства, инструмента или системы для достижения оптимальной производительности или желаемой частоты.esVerbo que designa la acción de ajustar o calibrar un dispositivo, instrumento o sistema para lograr un rendimiento óptimo o una frecuencia deseada; también puede referirse a afinar un instrumento musical o sintonizar una señal.frVerbe utilisé pour désigner l'action de régler ou de calibrer un appareil, un instrument ou un système afin d'obtenir des performances optimales ou la fréquence souhaitée.deVerb, das die Handlung bezeichnet, ein Gerät, Instrument oder System einzustellen, abzustimmen oder zu kalibrieren, um optimale Leistung oder die gewünschte Frequenz zu erreichen; auch: sich auf etwas einstellen.ptVerbo usado para indicar a ação de ajustar, afinar ou calibrar um dispositivo, instrumento ou sistema para alcançar o desempenho ideal ou a frequência desejada.zh用于表示调整或校准设备、工具或系统以达到最佳性能或所需频率的动作的动词。arفعل يدل على ضبط جهاز أو آلة أو نظام أو معايرته للوصول إلى أفضل أداء أو التردد المطلوب.

  1. Adjust an instrument A2 formal

    To adjust a musical instrument to the correct pitch.

    • The guitarist tuned his guitar before the concert.
    • She tuned the piano to concert pitch.
    • He spent an hour tuning his violin.

    ruНастраиватьesafinar un instrumentofrAccorder un instrumentdeInstrument stimmenptAfinarzh调音arضبط الآلة الموسيقية

    Синонимы: adjustattunepitchregulateset

  2. Adjust a device A2 formal

    To adjust a radio, television, or other device to receive a specific signal or frequency.

    • I tuned the radio to my favorite station.
    • She tuned the TV to the news channel.
    • He tuned the antenna to get a better signal.

    ruНастроитьesSintonizar un dispositivofrrégler un appareildeGerät einstellenptSintonizarzh调谐arضبط الجهاز

    Синонимы: adjustcalibratedialsettune in

  3. Optimize performance B2 informal

    To adjust or calibrate a machine or system for optimal performance.

    • The mechanic tuned the engine for better fuel efficiency.
    • We need to tune the software to run faster.
    • He tuned his bicycle gears for a smoother ride.

    ruНастроитьesOptimizar el rendimientofrrégler pour une performance optimaledeOptimierenptOtimizar o desempenhozh调优arضبط الأداء

    Синонимы: adjustcalibratefine-tuneoptimizeregulatetweak

    Антонимы: neglect

  • tuned past participle
  • tuned past simple
  • tuning present participle
  • tunes third person singular

Фразовые варианты: tune intune up