twinge

A noun referring to a sudden, sharp feeling, often of pain or emotion.

ruСуществительное, обозначающее внезапное, острое ощущение, часто боли или эмоции.esSustantivo que denota una sensación repentina y aguda, a menudo de dolor o de una emoción pasajera.frNom désignant une sensation soudaine et aiguë, souvent de douleur ou d'émotion.deEin plötzlicher, stechender Schmerz oder ein kurzes, scharfes Gefühl, oft körperlich oder emotional.ptSubstantivo que designa uma sensação súbita e aguda, geralmente de dor física ou de emoção intensa, como uma pontada breve.zh名词，指突然而尖锐的感觉，常指疼痛或情感。arاسم يدل على إحساس مفاجئ وحاد، غالبًا ألم جسدي خاطف أو انفعال نفسي عابر كالحزن أو الخوف أو الشفقة.

1. Sudden sharp feeling B2 formal

   A brief, sudden, and often sharp emotional sensation, such as guilt, regret, or embarrassment.

   • He felt a twinge of guilt for forgetting her birthday.
   • She experienced a twinge of jealousy when she saw his success.
   • A twinge of regret passed through him as he left.

   ruУкол (чувства)espunzada (sentimiento repentino)frélancement moraldeStich (Gefühl)ptPontada (emocional)zh一阵刺痛（情感）arوخزة شعور

   Синонимы: pangprickqualmstabthrob

2. Sharp stab of pain B2 formal

   A sudden, brief, and sharp physical pain, often in a specific part of the body.

   • A twinge of pain shot through his lower back when he bent over.
   • She felt a twinge in her knee after the long run.
   • He winced as a twinge of pain hit his shoulder.

   ruОстрая больespunzada de dolorfrÉlancementdeStechender SchmerzptDor agudazh刺痛arألم حاد

   Синонимы: pangprickspasmstabstitchtwitch

• twinges plural form
• twinges' possessive plural form
• twinge's possessive singular form

A verb used to express a sudden, sharp, localized pain or a brief pang of emotion, often used in a figurative sense.

ruГлагол, используемый для выражения внезапной, острой, локализованной боли или краткого приступа эмоций, часто используемый в переносном смысле.esVerbo que expresa un dolor repentino, agudo y localizado, o un breve acceso de emoción, a menudo usado en sentido figurado.frVerbe exprimant une douleur soudaine, aiguë et localisée, ou une brève montée d'émotion, souvent utilisé au sens figuré.deVerb, das einen plötzlichen, stechenden, lokal begrenzten Schmerz oder einen kurzen Anfall von Emotionen ausdrückt und oft im übertragenen Sinn verwendet wird.ptVerbo usado para expressar uma dor súbita, aguda e localizada, ou um breve surto de emoção; frequentemente empregado em sentido figurado. Em português, geralmente aparece em expressões como sentir uma pontada ou um aperto, não como verbo autônomo.zh表示突然、尖锐、局部的疼痛或短暂的情绪波动，常用于比喻意义。arفعل يُستخدم للتعبير عن ألم مفاجئ وحاد ومتمركز في موضع معين، أو عن نوبة وجيزة من العاطفة أو الشعور، ويُستعمل كثيرًا بمعنى مجازي.

1. Cause a stinging pain B2 formal

   To produce a sudden, sharp, localized pain, often of a stinging or pricking nature.

   • The cold air twinged his exposed cheeks.
   • A sharp memory twinged her heart with regret.
   • The antiseptic twinged the open wound.

   ruВызывать острую больesProducir un dolor punzantefrProvoquer une douleur cuisantedeEinen stechenden Schmerz verursachenptCausar dor agudazh引起刺痛arإحداث ألم حاد

   Синонимы: burnhurtpricksmartsting

2. Feel a sudden sharp, local pain B2 formal

   To experience a brief, intense pain in a specific part of the body.

   • His back twinged when he bent over to pick up the box.
   • She twinged with pain as the doctor touched the bruise.
   • My knee twinges every time I climb stairs.

   ruПочувствовать резкую больesSentir un dolor agudo y repentinofrRessentir une douleur soudaine et vivedePlötzlicher stechender SchmerzptSentir uma dor aguda repentinazh感到一阵刺痛arالإحساس بألم حاد مفاجئ

   Синонимы: achehurtpricksmartsting

3. Squeeze tightly between the fingers B2 informal

   To pinch or compress something firmly using the thumb and a finger.

   • He twinged her arm playfully to get her attention.
   • She twinged the fabric between her fingers to test its texture.
   • The child twinged his mother's hand when he got scared.

   ruУщипнутьespellizcar fuertementefrPincer fortement entre les doigtsdeZwickenptBeliscarzh捏arقرص

   Синонимы: nippinchsqueezetweak

• twinged past participle
• twinged past simple
• twinging present participle
• twinges third person singular