varnish
/ˈvɑː.nɪʃ/Перевод: Существительное, обозначающее жидкий состав, который высыхает, образуя твёрдое, блестящее, прозрачное покрытие, наносимое на такие поверхности, как дерево или картины, для защиты и придания глянца., Глагол, используемый для обозначения действия по нанесению жидкого покрытия на поверхность для придания ей твёрдого, прозрачного, глянцевого финиша, или для сокрытия чего-либо.
Связи слова
noun
/ˈvɑː.nɪʃ/Существительное, обозначающее жидкий состав, который высыхает, образуя твёрдое, блестящее, прозрачное покрытие, наносимое на такие поверхности, как дерево или картины, для защиты и придания глянца.
Sustancia líquida que se aplica sobre superficies como madera o pinturas y que al secarse forma una capa dura, brillante y transparente para protegerlas y darles brillo.
Substance liquide qui sèche en formant un revêtement dur, brillant et transparent, appliquée sur des surfaces telles que le bois ou les peintures pour les protéger et leur donner un aspect lustré. Désigne également ce revêtement une fois sec.
Flüssiger Stoff, der nach dem Trocknen einen festen, glänzenden, transparenten Überzug auf Oberflächen wie Holz oder Gemälden bildet und sie schützt und glänzend macht.
Substantivo que designa um líquido que seca formando uma película sólida, brilhante e transparente, aplicada sobre superfícies como madeira ou pinturas para protegê-las e dar brilho.
指一种涂在木材、画作等表面上的液体,干燥后形成坚硬、光亮、透明的保护涂层,起保护和增亮作用;也指这种涂层的表面光泽。
اسم يدل على سائل شفاف يُطلى به الخشب أو اللوحات أو غيرها من الأسطح ليجف ويكون طبقة صلبة لامعة تحمي السطح وتمنحه مظهراً لامعاً.
A noun referring to a liquid preparation that dries to form a hard, shiny, transparent coating applied to surfaces such as wood or paintings for protection and gloss.
Protective coatingB1formal
A liquid that dries to form a hard, shiny, transparent layer, used to protect or enhance the appearance of wood, paintings, or other surfaces.
Лак
Barniz protector
Vernis protecteur
Lack
Verniz
清漆
طلاء واقٍ
- He applied a coat of varnish to the wooden table.
- The artist used varnish to protect the finished painting.
- The floor was given a fresh layer of varnish to restore its shine.
- varnishes plural form
- varnishes' possessive plural form
- varnish's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈvɑːr.nɪʃ/Глагол, используемый для обозначения действия по нанесению жидкого покрытия на поверхность для придания ей твёрдого, прозрачного, глянцевого финиша, или для сокрытия чего-либо.
Verbo que designa la acción de aplicar un recubrimiento líquido sobre una superficie para darle un acabado duro, transparente y brillante, o para ocultar o disimular algo, embelleciéndolo o encubriéndolo.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'appliquer un revêtement liquide sur une surface pour lui donner une finition dure, transparente et brillante, ou pour dissimuler quelque chose.
Verb, das das Auftragen einer flüssigen Beschichtung auf eine Oberfläche bezeichnet, um einen harten, transparenten, glänzenden Finish zu erzeugen oder etwas zu verbergen.
Verbo usado para designar a ação de aplicar um revestimento líquido sobre uma superfície para dar-lhe um acabamento duro, transparente e brilhante, ou para encobrir algo, disfarçar ou embelezar uma aparência de forma enganosa.
指在物体表面涂上一层液体,使其形成坚硬、透明、有光泽的涂层,也指用涂漆等方式掩盖或粉饰事物。
فعل يدل على طلاء سطح ما بمادة سائلة لتكوين طبقة صلبة شفافة لامعة، أو لإخفاء شيء أو تجميله.
A verb used to indicate the act of applying a liquid coating to a surface to give it a hard, clear, glossy finish, or to cover or conceal something.
Apply a protective coatingB1formal
To cover a surface with a liquid that dries to form a hard, transparent, and glossy finish.
Покрывать лаком
barnizar
Vernir, appliquer un vernis protecteur
Mit Lack überziehen
Envernizar
涂清漆
تلميع بالورنيش
- He varnished the wooden table to protect it from scratches.
- The artist varnished the painting to give it a glossy sheen.
- She varnished the floor to make it shine.
- varnished past participle
- varnished past simple
- varnishing present participle
- varnishes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.