vassal
/ˈvæs.əl/Перевод: Существительное, обозначающее человека, который владел землей (леном) от феодального сеньора и взамен был обязан верностью, военной службой и другими повинностями.
Связи слова
noun
/ˈvæs.əl/Существительное, обозначающее человека, который владел землей (леном) от феодального сеньора и взамен был обязан верностью, военной службой и другими повинностями.
Sustantivo que designa a una persona que estaba bajo la protección de un señor feudal, a quien debía fidelidad, obediencia y servicios militares u otros a cambio de tierras o sustento; también se usa en sentido figurado para referirse a alguien subordinado, dependiente o sometido a otra persona o poder.
Nom désignant un homme qui tenait une terre (fief) d'un seigneur féodal et qui, en échange, lui devait fidélité, service militaire et d'autres obligations. Par extension, personne ou État soumis à un autre.
Ein Lehnsmann, der vom Lehnsherrn Land (Lehen) erhielt und dafür Treue, Kriegsdienst und andere Pflichten schuldete; allgemein auch ein Untergebener oder Abhängiger.
Substantivo que designa, no sistema feudal, a pessoa que recebia terras (um feudo) de um senhor e, em troca, devia-lhe fidelidade, serviço militar e outras obrigações. Por extensão, pode indicar alguém subordinado ou dependente de outra pessoa.
名词,指在封建制度中从领主那里获得封地(采邑)的人,作为回报须效忠领主并提供军事服务及其他义务。
اسم يدل على شخص كان يحوز أرضًا (إقطاعة) من سيد إقطاعي مقابل الولاء والخدمة العسكرية وواجبات أخرى. ويُستعمل أيضًا للدلالة على التابع أو الخاضع لسلطة أعلى.
A noun referring to a person who held land (a fief) from a feudal lord and in return owed allegiance, military service, and other duties.
Feudal landholderC1formal
A person who held land (a fief) from a feudal lord in exchange for loyalty and military or other services.
Вассал
vasallo
vassal (titulaire d'un fief)
Vasall
Vassalo
封臣
تابع إقطاعي
- The vassal swore an oath of fealty to his lord.
- Knights often served as vassals to powerful nobles.
- The king granted the land to his most trusted vassal.
Subordinate or dependentC2formal
A person or entity that is subordinate to another, often in a position of dependence or servitude.
Вассал
vasallo (subordinado o dependiente)
vassal (personne subordonnée)
Vasall
Vassalo
附庸
تابع
- The smaller kingdom became a vassal of the empire.
- In the corporate structure, the subsidiary acted as a vassal to the parent company.
- He felt like a vassal to his demanding boss.
Синонимыdependenthenchmanlackeyminionretainerserfservantsubordinatethrallunderling
- vassals plural form
- vassals' possessive plural form
- vassal's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.