vested interest
/ˈvestɪd ˈɪntrəst/Перевод: Личная заинтересованность или вовлеченность в какое-либо дело, особенно когда человек может получить финансовую или иную выгоду от результата.
phrase
/ˈvestɪd ˈɪntrəst/
Личная заинтересованность или вовлеченность в какое-либо дело, особенно когда человек может получить финансовую или иную выгоду от результата.
Interés personal o implicación en un asunto, especialmente cuando la persona puede obtener un beneficio financiero o de otro tipo del resultado.
Intérêt personnel ou implication dans une affaire, en particulier lorsqu'une personne peut tirer un avantage financier ou autre du résultat.
Persönliches Interesse an einer Sache, besonders wenn daraus ein finanzieller oder anderer Vorteil entstehen kann; auch eine Person oder Gruppe, die ein solches Interesse hat.
Interesse pessoal ou envolvimento em um assunto, especialmente quando a pessoa pode obter vantagem financeira ou de outra natureza com o resultado. Também se refere a um direito adquirido ou garantido, como em benefícios trabalhistas ou previdenciários.
个人对某事的切身利益或参与，尤指可能从中获得金钱或其他好处的情况。
مصلحة شخصية أو ارتباط قوي بأمر ما، ولا سيما عندما يكون للشخص نصيب في نتيجة الأمر أو استفادة مالية أو غيرها منه.
A personal stake or involvement in an undertaking, especially one where the person stands to gain financially or otherwise from the outcome.
Personal stake or advantageB2formal
A strong personal interest or stake in something because you expect to benefit from it.
Личная заинтересованностьinterés personalintérêt personnelEigeninteresseInteresse pessoal切身利益مصلحة شخصية- The company has a vested interest in keeping its employees happy.
- Politicians often have a vested interest in certain policies.
- He has a vested interest in the success of the project because he invested money in it.
Legal right or claimC1formal
A right or claim that is already established and cannot be taken away.
Закреплённое правоDerecho adquiridoDroit acquisGesichertes RechtDireito adquirido既得权利حق مكتسب- The employees have a vested interest in the pension fund.
- Shareholders have a vested interest in the company's profits.
- The law protects the vested interests of property owners.