vis major
/vɪs ˈmeɪdʒər/Перевод: Юридический термин, обозначающий непреодолимую силу или природное явление, которое невозможно предотвратить или контролировать человеком, часто используемый для освобождения от ответственности за ущерб.
phrase
/vɪs ˈmeɪdʒər/Юридический термин, обозначающий непреодолимую силу или природное явление, которое невозможно предотвратить или контролировать человеком, часто используемый для освобождения от ответственности за ущерб.
Término jurídico que designa una fuerza irresistible o un acontecimiento natural imposible de prevenir o controlar por el ser humano, utilizado a menudo para eximir de responsabilidad por daños.
Terme juridique désignant une force irrésistible ou un événement naturel impossible à prévenir ou à contrôler par l'homme, souvent invoqué pour exonérer de responsabilité en cas de dommage.
Juristischer Begriff für eine höhere Gewalt oder ein Naturereignis, das vom Menschen nicht verhindert oder kontrolliert werden kann und oft als Grund für den Ausschluss der Haftung dient.
Termo jurídico que designa uma força maior ou fenômeno natural impossível de prevenir ou controlar pelo ser humano, frequentemente invocado para eximir de responsabilidade por danos.
法律术语,指无法预见、无法避免且无法克服的客观情况或自然力量,常作为免除责任的依据。
مصطلح قانوني يعني القوة القاهرة أو الحدث الطبيعي الذي لا يمكن للإنسان منعه أو التحكم فيه، ويُستخدم غالبًا لإعفاء الشخص من المسؤولية عن الضرر.
A legal term referring to an irresistible force or natural event that cannot be prevented or controlled by humans, often used to excuse liability for damages.
Act of GodC2formal
An overwhelming, uncontrollable natural event that cannot be prevented or avoided by human effort.
Непреодолимая сила
fuerza mayor
Force majeure
Höhere Gewalt
Força maior
不可抗力
القوة القاهرة
- The insurance policy does not cover damage caused by vis major.
- The court ruled the flood was a case of vis major.
- Contractors are often not liable for delays due to vis major.