working girl

• Неформальный термин для работающей женщины, часто используемый для обозначения женщины, занятой в профессии или на работе. В некоторых контекстах может также быть эвфемизмом для работницы секс-индустрии, хотя в современной вежливой беседе это употребление менее распространено.

An informal term for a woman who is employed, often used to refer to a woman working in a profession or job. In some contexts, it can also be a euphemism for a sex worker, though this usage is less common in modern polite conversation.

1. Employed womanB1informal

   A woman who is employed, especially in a job outside the home.

   Работающая женщина

   • She's a working girl now, with her own apartment.
   • Many working girls commute to the city every day.
   • The term 'working girl' is sometimes used to describe women in the workforce.

2. Sex worker (slang)C1slang

   A euphemistic slang term for a female prostitute.

   Работница коммерческого секса (сленг)

   • The movie portrays the life of a working girl in the city.
   • He was arrested for soliciting a working girl.
   • The novel explores the struggles of a working girl in the 19th century.