yhvh

неисчисляемое · имя собственное

A name for the God of the Old Testament, transliterated from the Hebrew consonants YHVH.

ruИмя Бога Ветхого Завета, транслитерированное с еврейских согласных YHVH.esNombre de Dios en el Antiguo Testamento, transliterado de las consonantes hebreas YHVH. Se refiere al Dios de Israel, a menudo traducido como Señor en las Biblias españolas.frNom de Dieu dans l'Ancien Testament, translittéré des consonnes hébraïques YHVH.deName Gottes im Alten Testament, transkribiert aus den hebräischen Konsonanten YHVH; im Judentum wird er nicht ausgesprochen, sondern durch Adonai oder HaSchem ersetzt.ptNome de Deus no Antigo Testamento, transliterado das consoantes hebraicas YHVH; geralmente vertido como Javé ou Jeová.zh旧约圣经中上帝的名字，由希伯来文辅音YHVH音译而来，通常读作雅威或耶和华。arاسم الله في العهد القديم، منقول عن الحروف العبرية الساكنة يهوه (YHVH).

1. Name of God in Judaism C2 formal

   A transliteration of the Hebrew consonants YHVH, representing the sacred name of God in the Old Testament, often rendered as Yahweh or Jehovah.

   • The Tetragrammaton YHVH is considered sacred in Jewish tradition.
   • Scholars debate the correct pronunciation of YHVH.
   • In many English Bibles, YHVH is translated as 'the LORD'.

   ruИмя Бога в иудаизмеesNombre de Dios en el judaísmofrTétragrammedeName Gottes im JudentumptNome de Deus no Judaísmozh犹太教中上帝的名字arاسم الله في اليهودية

   Синонимы: jehovahjhvhtetragrammatonyhwh