zero-sum game

/ˈzɪərəʊ sʌm ɡeɪm/

Перевод: Ситуация, в которой выигрыш одного человека в точности уравновешивается проигрышем другого, так что общее изменение суммарной выгоды равно нулю. Часто используется в экономике, политике и конкурентных контекстах.

1 статья

phrase

C1formalcommonpolitical/ˈzɪərəʊ sʌm ɡeɪm/

A situation in which one person's gain is exactly balanced by another person's loss, so the net change in total benefit is zero. Often used in economics, politics, and competitive contexts.

🇷🇺Ситуация, в которой выигрыш одного человека в точности уравновешивается проигрышем другого, так что общее изменение суммарной выгоды равно нулю. Часто используется в экономике, политике и конкурентных контекстах.
🇪🇸Situación en la que la ganancia de una parte se equilibra exactamente con la pérdida de otra, de modo que el resultado neto total es cero. Se usa a menudo en economía, política y contextos competitivos.
🇫🇷Situation dans laquelle le gain d'un participant est exactement compensé par la perte d'un autre, de sorte que le gain total net est nul. Notion souvent utilisée en économie, en politique et dans les contextes de concurrence.
🇩🇪Situation, in der der Gewinn des einen genau dem Verlust des anderen entspricht, sodass die Summe der Gewinne und Verluste null ergibt. Wird oft in Wirtschaft, Politik und Wettbewerbskontexten verwendet.
🇵🇹Situação em que o ganho de uma pessoa é exatamente equilibrado pela perda de outra, de modo que a variação total do benefício líquido é zero. É frequentemente usada em economia, política e contextos competitivos.
🇨🇳一种局面，其中一方的收益正好等于另一方的损失，总收益的净变化为零。常用于经济、政治和竞争性情境。
🌐لعبة أو موقف يكون فيه مكسب أحد الطرفين مساوياً تماماً لخسارة الطرف الآخر، بحيث يكون صافي التغير في المجموع الكلي صفراً. يُستخدم غالباً في الاقتصاد والسياسة والسياقات التنافسية.

Competitive situation C1 formal
A situation in which one person's gain is exactly equal to another person's loss, so the net change is zero.
- In a zero-sum game, if you win, someone else must lose.
- Negotiations can sometimes feel like a zero-sum game.
- The stock market is not always a zero-sum game.
🇷🇺Конкурентная ситуация