age-related macular degeneration

A medical condition affecting the macula of the eye, typically occurring in older adults, leading to gradual loss of central vision while peripheral vision remains intact.

ruМедицинское состояние, поражающее макулу глаза, обычно возникающее у пожилых людей, приводящее к постепенной потере центрального зрения при сохранении периферического зрения.esTrastorno médico que afecta a la mácula del ojo, típico de personas mayores, que provoca pérdida progresiva de la visión central mientras se conserva la visión periférica.frAffection médicale touchant la macula de l'œil, survenant généralement chez les personnes âgées et entraînant une perte progressive de la vision centrale tout en préservant la vision périphérique.deMedizinischer Zustand, bei dem die Makula (der gelbe Fleck) der Netzhaut alterungsbedingt geschädigt wird und der zu fortschreitendem Verlust des zentralen Sehens bei weitgehend erhaltenem peripheren Sehen führt.ptCondição médica que afeta a mácula do olho, geralmente ocorrendo em pessoas idosas e causando perda gradual da visão central, enquanto a visão periférica é preservada.zh一种影响眼睛黄斑的医学疾病，通常发生在老年人中，导致中心视力逐渐丧失，而周边视力保留。arحالة طبية تصيب البقعة الصفراء (الماقولا) في شبكية العين، وتحدث عادة لدى كبار السن، مما يؤدي إلى فقدان تدريجي للرؤية المركزية مع بقاء الرؤية المحيطية.

1. Eye condition C1 formal

   A medical condition affecting the macula of the eye, leading to vision loss in older adults.

   • Age-related macular degeneration is a leading cause of vision loss in people over 60.
   • The doctor diagnosed her with age-related macular degeneration.
   • Treatments for age-related macular degeneration can slow its progression.

   ruВозрастная макулярная дегенерацияesdegeneración macular asociada a la edadfrdégénérescence maculaire liée à l'âgedealtersbedingte Makuladegenerationptdegeneração macular relacionada à idadezh年龄相关性黄斑变性arالتنكس البقعي المرتبط بالعمر