back talk
/ˈbæk tɔːk/翻译: 指粗鲁、无礼或顶撞的回应，尤指孩子对长辈或下级对上级的顶嘴。
词语关系
phrase
/ˈbæk tɔːk/
Неформальный термин для грубых, дерзких или неуважительных ответов, особенно от ребёнка или подчинённого по отношению к авторитетному лицу.
Término informal para respuestas groseras, impertinentes o faltas de respeto, especialmente de un niño o subordinado hacia una figura de autoridad.
Terme informel pour des réponses impolies, insolentes ou irrespectueuses, surtout d'un enfant ou d'un subordonné envers une figure d'autorité.
Unhöfliche, freche oder respektlose Antworten, besonders von Kindern oder Untergebenen gegenüber einer Autoritätsperson.
Resposta grosseira, atrevida ou desrespeitosa, especialmente de uma criança ou subordinado em relação a uma figura de autoridade.
指粗鲁、无礼或顶撞的回应，尤指孩子对长辈或下级对上级的顶嘴。
تعبير غير رسمي يشير إلى الردود الوقحة أو الجريئة أو غير المحترمة، خاصة من طفل أو مرؤوس تجاه شخص ذي سلطة. ويشمل التطاول بالكلام والرد بكلام غير مؤدب.
An informal term for rude, impertinent, or disrespectful replies, especially from a child or subordinate to an authority figure.
Rude or impertinent replyB1informalamerican
A disrespectful or cheeky response, especially from a child or subordinate to an authority figure.
Дерзкий ответrespuesta impertinenteréplique impertinentefreche AntwortResposta atrevida顶嘴رد وقح- The teacher warned the student not to give any back talk.
- His mother scolded him for his back talk.
- I don't want any back talk from you, young man.