balls-up
/ˈbɔːlz ʌp/翻译: 名词，指把事情搞得一团糟的局面或任务，通常因严重错误或混乱而导致失败。
词语关系
noun
/ˈbɔːlz ʌp/
Существительное, обозначающее ситуацию или задачу, которая была сильно испорчена, запутана или выполнена неправильно.
Sustantivo que designa una situación o tarea que ha salido muy mal, se ha estropeado, liado o ejecutado de forma incorrecta.
Nom désignant une situation ou une tâche qui a été gravement ratée, embrouillée ou mal exécutée, souvent en raison d'une erreur ou d'une maladresse.
Substantiv für eine Situation oder Aufgabe, die stark vermasselt, verpfuscht oder falsch ausgeführt wurde; auch für ein Durcheinander oder Chaos.
Substantivo que designa uma situação ou tarefa que foi muito mal feita, bagunçada ou executada de forma errada, geralmente causando confusão ou desastre.
名词，指把事情搞得一团糟的局面或任务，通常因严重错误或混乱而导致失败。
اسم يدل على موقف أو مهمة أُفسدت أو أُربكت أو نُفذت بشكل خاطئ، أو على الفوضى والارتباك الناتجين عن ذلك.
A noun referring to a situation or task that has been badly botched, muddled, or mishandled.
A serious mistake or failureC1informalbritish
A situation that has been badly handled or has gone completely wrong, often due to incompetence.
ПровалMetedura de pataRatage completFehlerFiasco严重错误فشل ذريع- The project was a complete balls-up from start to finish.
- He made a real balls-up of the presentation by forgetting the key data.
- The whole event turned into a balls-up when the main speaker didn't show up.
词形
- balls-ups plural form
- balls-ups' possessive plural form
- balls-up's possessive singular form