battle of the chemin-des-dames
/ˈbætəl əv ðə ʃəˈmɛ̃ deɪ dam/翻译: 第一次世界大战期间1917年发生于法国西线的一次大规模攻势，以惨重伤亡和随后法军哗变而闻名。
phrase
/ˈbætəl əv ðə ʃəˈmɛ̃ deɪ dam/
Крупное наступление Первой мировой войны (1917) на Западном фронте во Франции, известное своими тяжелыми потерями и последовавшими мятежами во французской армии.
Gran ofensiva de la Primera Guerra Mundial (1917) en el frente occidental en Francia, conocida por sus graves pérdidas y los motines posteriores en el ejército francés.
Bataille majeure de la Première Guerre mondiale (1917) sur le front occidental en France, marquée par de lourdes pertes et suivie de mutineries dans l'armée française.
Große Offensive der Alliierten im Ersten Weltkrieg (1917) an der Westfront in Frankreich, bekannt für schwere Verluste und darauf folgende Meutereien in der französischen Armee.
Grande ofensiva da Primeira Guerra Mundial (1917) na Frente Ocidental, na França, conhecida pelas pesadas baixas e pelos motins que se seguiram no exército francês.
第一次世界大战期间1917年发生于法国西线的一次大规模攻势，以惨重伤亡和随后法军哗变而闻名。
هجوم كبير شنته القوات الفرنسية في الحرب العالمية الأولى عام 1917 على الجبهة الغربية في فرنسا، عُرف بخسائره الفادحة وما تلاه من تمردات في الجيش الفرنسي.
A major World War I offensive (1917) on the Western Front in France, known for its heavy casualties and the subsequent mutinies in the French army.
Major World War I OffensiveC2formal
A large-scale French offensive against German forces on the Chemin des Dames ridge in 1917, known for its heavy casualties and failure to achieve a breakthrough.
Крупное наступление Первой мировой войныBatalla del Camino de las DamasBataille du Chemin des DamesGroßoffensive des Ersten WeltkriegsGrande ofensiva da Primeira Guerra Mundial第一次世界大战的重大攻势هجوم الربيع الكبير- The Battle of the Chemin des Dames resulted in over 100,000 French casualties.
- Many soldiers mutinied after the disastrous Battle of the Chemin des Dames.
- The Chemin des Dames offensive is a symbol of the futility of trench warfare.