black sheep
/blæk ʃiːp/翻译: 指在家庭、群体或社区中被视为耻辱、异类或不合群的人，常因其行为与众不同或不符合他人期望。
词语关系
phrase
/blæk ʃiːp/
Человек, который считается позором, изгоем или белой вороной в семье, группе или сообществе, часто из-за нестандартного поведения или несоответствия ожиданиям.
Persona que se considera una vergüenza, un marginado o una oveja negra dentro de una familia, grupo o comunidad, a menudo por comportarse de manera no convencional o no cumplir con las expectativas.
Personne considérée comme la honte, le marginal ou le mouton noir de sa famille, de son groupe ou de sa communauté, souvent en raison d'un comportement non conforme ou d'un écart par rapport aux attentes.
Eine Person, die in ihrer Familie, Gruppe oder Gemeinschaft als Außenseiter oder Schande gilt, oft wegen unkonventionellen Verhaltens oder weil sie den Erwartungen nicht entspricht.
Pessoa que é considerada vergonha, excluída ou diferente dentro de uma família, grupo ou comunidade, geralmente por ter comportamento não convencional ou não corresponder às expectativas.
指在家庭、群体或社区中被视为耻辱、异类或不合群的人，常因其行为与众不同或不符合他人期望。
شخص يُعتبر عارًا أو منبوذًا أو شاذًا في أسرته أو جماعته أو مجتمعه، غالبًا بسبب سلوكه غير المألوف أو عدم مطابقته للتوقعات.
A person who is considered a disgrace, outcast, or odd one out within a family, group, or community, often due to unconventional behavior or failure to conform to expectations.
Outcast or misfitB2informal
A person who is considered a disgrace or embarrassment to their family or group because of their behavior or choices.
Паршивая овцаoveja negramouton noirSchwarzes SchafOvelha negra害群之马الخروف الأسود- He is the black sheep of the family because he dropped out of school.
- In a family of doctors, she became the black sheep by becoming an artist.
- Every group seems to have a black sheep who doesn't fit in.