black tie
/blæk taɪ/翻译: 一种正式着装规范，要求男士穿黑色领结、无尾礼服和正式长裤；常用于指要求此类着装的场合或活动。
词语关系
phrase
/blæk taɪ/
Формальный дресс-код, требующий от мужчин носить чёрный галстук-бабочку, смокинг и формальные брюки; часто используется для описания мероприятий или случаев, где ожидается такая одежда.
Código de vestimenta formal que requiere que los hombres usen pajarita negra, esmoquin y pantalones formales; a menudo se usa para describir eventos u ocasiones donde se espera esa vestimenta.
Code vestimentaire formel exigeant pour les hommes un nœud papillon noir, un smoking et un pantalon habillé; souvent utilisé pour désigner des événements ou des occasions où cette tenue est attendue.
Formeller Dresscode, bei dem Männer einen schwarzen Querbinder, einen Smoking und eine formelle Hose tragen; wird oft für Veranstaltungen oder Anlässe verwendet, bei denen solche Kleidung erwartet wird.
Traje formal que exige que os homens usem smoking com camisa branca e gravata-borboleta preta, e que as mulheres usem vestido longo ou traje de gala; também se usa para descrever eventos ou ocasiões em que essa vestimenta é esperada.
一种正式着装规范，要求男士穿黑色领结、无尾礼服和正式长裤；常用于指要求此类着装的场合或活动。
زي رسمي رسمي يتطلب من الرجال ارتداء ربطة عنق سوداء وبدلة سموكنغ وبنطال رسمي؛ ويُستخدم غالبًا لوصف المناسبات أو الأحداث التي يُتوقع فيها هذا النوع من الملابس.
A formal dress code requiring men to wear a black bow tie, a dinner jacket (tuxedo), and formal trousers; often used to describe events or occasions where such attire is expected.
Formal dress codeB2formal
A dress code for formal evening events, typically requiring a tuxedo for men and an evening gown for women.
Формальный дресс-кодCorbata negratenue de soiréeFormeller AbenddresscodeTraje de gala正式晚礼服着装规范الزي الرسمي للسهرات- The invitation specified 'black tie' for the gala.
- He rented a tuxedo for the black-tie event.
- She wore a stunning black gown to the black-tie dinner.
Event typeB2informal
A formal social event where this dress code is required.
Тип мероприятияetiqueta formal (corbata negra)tenue de soiréeVeranstaltungsartTipo de evento活动类型نوع المناسبة- We are attending a black-tie charity ball tonight.
- The wedding reception was a black-tie affair.
- He hates black-tie events because he finds them too stuffy.