bottom line
/ˈbɒtəm laɪn/翻译: 指最重要或最根本的一点，即事情的关键或最终结果；在商业语境中常指净利润或亏损。
词语关系
phrase
/ˈbɒtəm laɪn/
Самый важный или основополагающий момент ситуации, аргумента или обсуждения; конечный результат или итог, часто используется в бизнесе для обозначения чистой прибыли или убытка.
Resultado final o conclusión esencial de una situación, argumento o discusión; también el beneficio o pérdida neta de un negocio.
L'aspect le plus important ou fondamental d'une situation, d'un argument ou d'une discussion ; le résultat final ou l'essentiel, souvent utilisé en affaires pour désigner le bénéfice net ou la perte.
Der wichtigste oder entscheidende Punkt einer Sache, eines Arguments oder einer Diskussion; das Endergebnis oder Fazit, oft im Geschäftsleben verwendet für den Gewinn oder Verlust nach Abzug aller Kosten.
O ponto mais importante ou fundamental de uma situação, argumento ou discussão; o resultado final ou a conclusão, frequentemente usado em negócios para designar o lucro ou prejuízo líquido.
指最重要或最根本的一点，即事情的关键或最终结果；在商业语境中常指净利润或亏损。
النتيجة النهائية أو المحصلة الأساسية لأمر أو نقاش، ويُستخدم في الأعمال للدلالة على صافي الربح أو الخسارة.
The most important or fundamental point of a situation, argument, or discussion; the final outcome or ultimate result, often used in business to refer to net profit or loss.
Final result or conclusionB2informal
The most important or fundamental point; the ultimate outcome or conclusion.
СутьResultado final o conclusiónL'essentielKernpunktEssência底线الخلاصة- The bottom line is that we need to increase sales.
- After all the discussion, the bottom line remains the same.
- The bottom line of the report was disappointing.
Net profit or lossB2formal
The final figure showing a company's profit or loss after all expenses have been deducted.
Чистая прибыль или убытокResultado netoRésultat netReingewinn oder VerlustLucro ou prejuízo líquido净利润或净亏损صافي الربح أو الخسارة- The company's bottom line improved by 15% this quarter.
- Rising costs are hurting our bottom line.
- The CEO is focused on improving the bottom line.