bread line

/ˈbred ˌlaɪn/

翻译: 指人们排队等待领取免费食物（通常是面包）的队伍，多由慈善机构或政府项目发放，常出现在经济困难时期。

1 个条目

phrase

/ˈbred ˌlaɪn/B2informal

Очередь людей, ожидающих получения бесплатной еды, обычно хлеба, от благотворительной организации или государственной программы, особенно во времена экономических трудностей.
Fila de personas que esperan recibir alimentos gratuitos, generalmente pan, de una organización benéfica o de un programa gubernamental, especialmente en tiempos de dificultades económicas.
File de personnes attendant de recevoir de la nourriture gratuite, généralement du pain, distribuée par une organisation caritative ou un programme gouvernemental, surtout en période de difficultés économiques.
Eine Schlange von Menschen, die auf die Ausgabe kostenloser Nahrung, meist Brot, durch eine wohltätige Organisation oder ein staatliches Programm warten, besonders in wirtschaftlich schwierigen Zeiten.
Fila de pessoas esperando receber comida gratuita, geralmente pão, de uma organização beneficente ou programa governamental, especialmente em tempos de dificuldade econômica.
指人们排队等待领取免费食物（通常是面包）的队伍，多由慈善机构或政府项目发放，常出现在经济困难时期。
صف من الناس ينتظرون الحصول على طعام مجاني، وخاصة الخبز، من مؤسسة خيرية أو برنامج حكومي، ولا سيما في أوقات الضائقة الاقتصادية.

A line of people waiting to receive free food, typically bread, from a charitable organization or government program, especially during times of economic hardship.

Poverty thresholdB2formal
The level of income below which a person or family is considered to be living in poverty.
贫困线
- Many families live below the bread line in this region.
- The government's new policy aims to lift people above the bread line.
- He was struggling to keep his family above the bread line.
Queue for foodB2informal
A line of people waiting to receive free food, typically from a charity or soup kitchen.
领救济 food 的队伍
- The homeless stood in the bread line for hours.
- Charities organize bread lines to help those in need.
- During the Great Depression, bread lines were a common sight.