budget deficit
/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/翻译: 政府、组织或个人在一定时期内支出超过收入或所得的财务状况，由此产生需要通过借贷或动用储备来弥补的缺口。
phrase
/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/
Финансовая ситуация, при которой правительство, организация или частное лицо тратит больше денег, чем зарабатывает или получает за определённый период, что приводит к дефициту, который необходимо покрыть за счёт заимствований или использования резервов.
Situación financiera en la que un gobierno, organización o particular gasta más dinero del que ingresa o recibe durante un período determinado, lo que genera un déficit que debe cubrirse mediante préstamos o uso de reservas.
Situation financière dans laquelle un gouvernement, une organisation ou un particulier dépense plus d'argent qu'il n'en gagne ou n'en reçoit sur une période donnée, ce qui crée un écart à combler par des emprunts ou l'utilisation de réserves.
Finanzielle Situation, in der eine Regierung, Organisation oder Einzelperson mehr Geld ausgibt als einnimmt, wodurch ein Fehlbetrag entsteht, der durch Kredite oder Rücklagen gedeckt werden muss.
Situação financeira em que um governo, organização ou indivíduo gasta mais dinheiro do que arrecada ou recebe em um determinado período, gerando um déficit que precisa ser coberto por empréstimos ou uso de reservas.
政府、组织或个人在一定时期内支出超过收入或所得的财务状况，由此产生需要通过借贷或动用储备来弥补的缺口。
حالة مالية يكون فيها الإنفاق الحكومي أو إنفاق منظمة أو فرد أكبر من الإيرادات أو الدخل خلال فترة زمنية معينة، مما يؤدي إلى عجز يُغطى بالاقتراض أو باستخدام الاحتياطيات.
A financial situation where a government, organization, or individual spends more money than they earn or receive over a specific period, resulting in a shortfall that must be covered by borrowing or using reserves.
Financial shortfallB2formal
A situation where a government, company, or individual spends more money than they earn or receive over a specific period.
Дефицит бюджетаdéficit presupuestariodéficit budgétaireHaushaltsdefizitDéficit orçamentário预算赤字عجز الميزانية- The government is trying to reduce the budget deficit by cutting unnecessary expenses.
- A large budget deficit can lead to increased national debt.
- The company's budget deficit forced it to take out a loan.
Economic indicatorB2formal
The amount by which spending exceeds revenue in a given fiscal year, often used to assess the health of an economy.
Дефицит бюджетаDéficit presupuestariodéficit budgétaireHaushaltsdefizitDéficit orçamentário预算赤字عجز الموازنة- The budget deficit has grown by 5% compared to last year.
- Politicians often debate how to address the budget deficit.
- A persistent budget deficit may require tax increases or spending cuts.