bunt

A noun with multiple meanings: in baseball, it refers to the act of lightly hitting the ball without swinging the bat; in agriculture, it refers to a fungal disease of wheat that replaces grains with greasy, smelly spore masses.

ruСуществительное с несколькими значениями: в бейсболе — акт лёгкого удара по мячу без замаха битой; в сельском хозяйстве — грибковое заболевание пшеницы, при котором зёрна заменяются маслянистыми, пахучими массами спор.esSustantivo con varios significados: en béisbol, acción de golpear suavemente la pelota sin mover el bate; en agricultura, enfermedad fúngica del trigo en la que los granos se sustituyen por masas de esporas aceitosas y olorosas.frNom avec plusieurs sens : au baseball, action de frapper légèrement la balle sans élan de la batte ; en agriculture, maladie fongique du blé où les grains sont remplacés par des masses de spores huileuses et odorantes.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: im Baseball ein kurzer, sanfter Schlag, bei dem der Schläger nicht ausgeholt wird; in der Landwirtschaft eine Pilzkrankheit des Weizens, bei der die Körner durch ölige, übelriechende Sporenmassen ersetzt werden.ptSubstantivo com vários significados: no beisebol, o ato de tocar levemente na bola com o bastão sem fazer o movimento completo de rebatida; na agricultura, uma doença fúngica do trigo em que os grãos são substituídos por massas escuras, oleosas e de cheiro forte.zh名词，有多个含义：在棒球中，指不挥棒、轻轻触击球的动作；在农业中，指小麦的一种真菌病害，麦粒被油状、有腥臭味的孢子团取代。arاسم له معانٍ عدة: في كرة القاعدة هو ضربة خفيفة للكرة دون أرجحة المضرب؛ وفي الزراعة مرض فطري يصيب القمح فتحل كتل جرثومية دهنية كريهة الرائحة محل الحبوب.

1. Baseball hit B2 formal american sport

   In baseball, the action of deliberately tapping the ball lightly with the bat without a full swing, often to advance a runner.

   • The player executed a perfect bunt to move the runner to second base.
   • He surprised the defense with a quick bunt down the third-base line.
   • The coach signaled for a sacrifice bunt in the late innings.

   ruБантesToque de bolafrAmorti (baseball)deBuntptToque de bolazh触击arضربة خفيفة

2. Wheat disease C1 formal scientific

   A fungal disease of wheat where the grain kernels are replaced by greasy, foul-smelling masses of dark spores.

   • The farmer's crop was devastated by a severe outbreak of bunt.
   • Bunt reduces both the yield and quality of harvested wheat.
   • Proper seed treatment can help prevent bunt infection in wheat fields.

   ruГоловняesTizón del trigo (carbón hediondo)frCarie du blédeBrandptCarvão do trigozh黑穗病arالتفحم

   同义词: stinking smut

3. Fungal pathogen C1 formal scientific

   A type of fungus, specifically Tilletia species, that causes bunt disease by replacing wheat kernels with spore masses.

   • The bunt fungus releases a strong, fishy odor when the spores are disturbed.
   • Researchers are studying the genetics of bunt to develop resistant wheat varieties.
   • Bunt spores can remain viable in soil for many years.

   ruГоловняesTizón del trigofrCarie (charbon du blé)deBrandptCarvão do trigozh黑穗病arتفحم

   同义词: stinking smut

• bunts plural form
• bunts' possessive plural form
• bunt's possessive singular form

A verb used in baseball to describe the act of deliberately tapping the ball lightly with the bat, usually to advance a base runner.

ruГлагол, используемый в бейсболе для описания намеренного лёгкого удара по мячу битой, обычно для продвижения бегущего по базам.esVerbo usado en béisbol para describir el golpe suave e intencional a la pelota con el bate, generalmente para hacer avanzar a un corredor de base.frVerbe utilisé au baseball pour décrire le fait de frapper délibérément la balle avec la batte de manière légère et amortie, généralement pour faire avancer un coureur sur les bases. Peut aussi désigner l'action de faire un amorti ou de sacrifier.deIm Baseball ein absichtlich kurzer, sanfter Schlag mit dem Schläger, meist um einen Läufer auf der Base vorrücken zu lassen.ptVerbo usado no beisebol para descrever uma batida leve e intencional na bola, geralmente para avançar um corredor pelas bases.zh棒球中故意轻击球的动作，通常用于推进跑垒员或让打者上垒。也可指用头或角顶撞。arفعل يُستخدم في البيسبول لوصف ضربة خفيفة متعمدة بالعصا لتوجيه الكرة، غالبًا لدفع اللاعب الجاري بالتقدم قاعدة. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى الضرب الخفيف أو النطحة بالرأس لدى بعض الحيوانات.

1. Short hit in baseball B2 formal american sport

   To deliberately hit a baseball lightly so it lands just in front of the infield, often to advance a runner.

   • The batter decided to bunt to move the runner to second base.
   • He practiced bunting for hours to perfect his technique.
   • The coach signaled for the player to bunt the ball.

   ruСделать короткий ударesToque de bolaframortideBunt schlagenptFazer um toque de bolazh短打arالضربة القصيرة في البيسبول

2. Strike or push against C1 informal

   To strike, thrust, or shove against something or someone.

   • The goat bunted the fence with its head.
   • He bunted his shoulder against the heavy door to open it.
   • The child bunted the toy car across the floor.

   ruУдарять или толкатьesGolpear o empujar contrafrFrapper ou pousser contredeStoßen oder anstoßenptBater ou empurrarzh顶撞；推撞arالضرب أو الدفع

   同义词: bumpbuttpushramshovethrust

• bunted past participle
• bunted past simple
• bunting present participle
• bunts third person singular