callathump
/ˈkæl.ə.θʌmp/翻译: 名词,指喧闹的游行或玩笑性质的夜间小夜曲,常伴随敲打锅盆等器物,传统上用于向新婚夫妇起哄。
noun
/ˈkæl.ə.θʌmp/Существительное, обозначающее шумное, бурное шествие или шуточную серенаду, часто включающую стук по кастрюлям и сковородам, традиционно исполняемую для молодожёнов.
Sustantivo que designa una procesión ruidosa y bulliciosa o una serenata burlesca, a menudo con golpes en cacerolas y sartenes, tradicionalmente ofrecida a los recién casados.
Nom désignant un défilé bruyant et turbulent ou une sérénade burlesque, comportant souvent des coups frappés sur des casseroles et des poêles, traditionnellement exécutée en l'honneur des jeunes mariés.
Lärmender, ausgelassener Umzug oder scherzhaftes Ständchen, oft mit Klopfen auf Töpfe und Pfannen, traditionell für frisch Vermählte dargebracht.
Substantivo que designa uma procissão ou serenata barulhenta e zombeteira, muitas vezes feita com panelas e frigideiras, tradicionalmente organizada para recém-casados.
名词,指喧闹的游行或玩笑性质的夜间小夜曲,常伴随敲打锅盆等器物,传统上用于向新婚夫妇起哄。
اسم يدل على موكب صاخب أو عربدة ليلية تُقام لتهنئة العروسين، وتشمل غالبًا قرع الأواني والمقالي وأصواتًا مزعجة.
A noun referring to a noisy, boisterous parade or a mock serenade, often involving banging on pots and pans, traditionally performed for a newly married couple.
Noisy boisterous paradeC1informalamerican
A loud, chaotic, and often humorous parade or procession.
Шумный и хаотичный парад
Desfile bullicioso y caótico
Parade bruyante et désordonnée
Lauter, chaotischer Umzug
Desfile barulhento e caótico
喧闹的游行
موكب صاخب وفوضوي
- The town held a callathump to celebrate the festival.
- A callathump of costumed revelers marched through the streets.
- The callathump was so loud it could be heard for blocks.
Mock serenade for newlywedsC1informalamerican
A noisy mock serenade, often made by banging pots and pans, performed for a newly married couple.
Шуточная серенада для молодожёнов
Cencerrada
Charivari
Lärmender Hochzeitsständchen
Serenata zombeteira para recém-casados
闹新房
سيرينادة ساخرة للمتزوجين حديثًا
- The neighbors organized a callathump for the newlyweds.
- They were woken up by a callathump of banging pots and pans.
- The tradition of a callathump is a fun way to celebrate a wedding.