chug
/tʃʌɡ/noun
B2formalcommon/tʃʌɡ/A noun referring to the dull, repetitive explosive sound typically made by an engine running slowly or under strain.
ruСуществительное, обозначающее глухой, повторяющийся взрывной звук, обычно издаваемый двигателем, работающим на малых оборотах или под нагрузкой.esSustantivo que designa un sonido sordo, repetitivo y explosivo, típicamente producido por un motor que funciona a bajas revoluciones o bajo carga.frNom désignant un bruit sourd, répétitif et explosif, généralement émis par un moteur tournant à bas régime ou sous charge.deSubstantiv für ein dumpfes, rhythmisch wiederkehrendes pochendes oder tuckerndes Geräusch, wie es typischerweise von einem langsam laufenden oder belasteten Motor erzeugt wird.ptSom surdo e repetitivo, semelhante a explosões rítmicas, geralmente produzido por um motor funcionando em baixa rotação ou sob esforço; também se refere ao ato ou som de beber algo de uma só vez, em grandes goles.zh名词,指低沉、重复的爆发性声响,通常由低速运转或负载下的发动机发出;也可指持续而沉闷的突突声或轰鸣声。arاسم يدل على صوت انفجاري أجش متكرر، يصدر عادةً من محرك يعمل بسرعة منخفضة أو تحت الحمل. ويُستعمل أيضاً للدلالة على أي صوت متقطع جهير شبيه بذلك.
- Engine sound B1 informal
A dull, repetitive explosive sound, like that made by a slow-running engine.
- The old tractor made a steady chug as it crossed the field.
- We could hear the chug of the boat's engine from the dock.
- The train's chug grew louder as it approached the station.
ruПыхтениеesruido ronco de motorfrbruit de moteur lentdeTuckernptRonco do motorzh突突声arصوت المحرك المتقطع
- chugs plural form
- chugs' possessive plural form
- chug's possessive singular form
verb
B2formalcommon/tʃʌɡ/A verb meaning to drink something quickly in large gulps, or to move with a dull, steady sound like a train engine.
ruГлагол, означающий быстро пить что-то большими глотками или двигаться с глухим, ровным звуком, как двигатель поезда.esVerbo que significa beber algo rápidamente a grandes tragos, o moverse con un sonido sordo y regular, como el de un motor de tren.frVerbe signifiant boire rapidement quelque chose à grandes gorgées, ou avancer avec un bruit sourd et régulier, comme un moteur de train.deDeutsches Verb für das Trinken in großen Schlucken oder zügiges Hinunterschlucken sowie für das gleichmäßig tuckernde, stampfende Geräusch eines Motors, insbesondere eines Zuges, oder für die Fortbewegung mit diesem Geräusch.ptVerbo que significa beber algo rapidamente em grandes goles, muitas vezes sem parar, ou mover-se produzindo um som grave e ritmado, como o motor de um trem.zh动词,指大口快速地喝下(常带咕咚声),也指像火车发动机那样发出低沉而有节奏的轰隆声、突突地行进。arفعل يعني شرب شيء ما بسرعة وجرعات كبيرة، أو التحرك محدثًا صوتًا أجشًّا منتظمًا يشبه صوت محرك القطار.
- Make a dull, explosive sound B1 informal
To produce a short, repeated, low-pitched sound, like that of a small engine or a train moving slowly.
- The old train chugged along the tracks.
- The boat's engine chugged as it moved through the water.
- I could hear the generator chugging in the background.
ruИздавать глухой взрывной звукesproducir un sonido sordo y repetidofrProduire un bruit sourd et saccadédeEinen dumpfen, knallenden Laut von sich gebenptEmitir som surdo e explosivozh发出低沉的突突声arإصدار صوت انفجاري مكتوم
- Drink quickly B1 slang
To drink a beverage, especially beer or soda, in large gulps without stopping.
- He chugged his beer at the party.
- She chugged a bottle of water after the race.
- They dared him to chug the entire soda in one go.
ruВыпить залпомesBeber de un tragofrBoire d'un traitdeIn einem Zug austrinkenptBeber de uma vezzh大口喝arشرب بسرعة
同义词: beltdowngulpguzzleknock backpolish offquaffslugswigtoss back
反义词: sip
- Move slowly and steadily B2 informal
To move forward with a steady, laborious motion, often with a rhythmic sound.
- The car chugged up the steep hill.
- The project is chugging along, but it's not finished yet.
- The old truck chugged through the muddy road.
ruДвигаться медленно и равномерноesavanzar con esfuerzo y ritmo constantefravancer péniblementdeSich langsam und stetig fortbewegenptMover-se lenta e constantementezh缓慢而平稳地行进arالتحرك ببطء وثبات
- chugged past participle
- chugged past simple
- chugging present participle
- chugs third person singular