column inch
/ˈkɒləm ɪntʃ/翻译: 报刊广告和新闻编辑中使用的版面计量单位，指一栏宽、一英寸高的版面面积，常用于计算文字或广告所占的篇幅。
phrase
/ˈkɒləm ɪntʃ/
Единица измерения, используемая в журналистике и рекламе для определения объёма пространства, занимаемого текстом или рекламным объявлением в печатном издании, обычно измеряемая как одна колонка в ширину и один дюйм в высоту.
Unidad de medida empleada en periodismo y publicidad para cuantificar el espacio que ocupa un texto o un anuncio en una publicación impresa, equivalente a una columna de ancho por una pulgada de alto.
Unité de mesure utilisée dans le journalisme et la publicité pour quantifier l'espace occupé par un texte ou une annonce dans une publication imprimée, équivalant généralement à une largeur de colonne sur un pouce de hauteur.
Maßeinheit im Journalismus und in der Werbung für den Raum, den ein Text oder eine Anzeige in einer gedruckten Publikation einnimmt, üblicherweise eine Spalte breit und einen Zoll hoch.
Unidade de medida usada no jornalismo e na publicidade para calcular o espaço ocupado por um texto ou anúncio em uma publicação impressa, geralmente correspondendo a uma coluna de largura por uma polegada de altura.
报刊广告和新闻编辑中使用的版面计量单位，指一栏宽、一英寸高的版面面积，常用于计算文字或广告所占的篇幅。
وحدة قياس تُستخدم في الصحافة والإعلان لتقدير المساحة التي يشغلها نص أو إعلان في مطبوعة، وتساوي عادةً عمودًا واحدًا عرضًا وبوصة واحدة ارتفاعًا.
A unit of measurement used in journalism and advertising to quantify the amount of space a piece of text or an advertisement occupies in a printed publication, typically measured as one column wide by one inch deep.
Unit of measurement in publishingC1formal
A unit of space in a newspaper or magazine, equal to one inch of a single column of text.
Единица измерения в издательском делеColumna pulgadaColonne-pouceMaßeinheit im VerlagswesenUnidade de medida no ramo editorial出版业中的计量单位وحدة قياس في النشر- The advertisement cost $50 per column inch.
- The article was exactly three column inches long.
- They measured the space in column inches for the layout.