contagion
/kənˈteɪ.dʒən/翻译: 名词，指疾病通过直接或间接接触从一个个体传播或扩散到另一个个体；也泛指思想、情绪或行为等的蔓延。
词语关系
noun
/kənˈteɪ.dʒən/
Существительное, обозначающее передачу или распространение болезни от одного человека или организма к другому, часто через прямой или косвенный контакт.
Sustantivo que designa la transmisión o propagación de una enfermedad de una persona u organismo a otro, a menudo por contacto directo o indirecto. También se usa en sentido figurado para referirse a la propagación de algo negativo, como el miedo o una crisis.
Nom désignant la transmission ou la propagation d'une maladie d'une personne ou d'un organisme à un autre, souvent par contact direct ou indirect.
Übertragung oder Ausbreitung einer Krankheit von einem Menschen oder Organismus auf einen anderen, oft durch direkten oder indirekten Kontakt. Im übertragenen Sinn auch die Ausbreitung von Ideen, Gefühlen oder Verhaltensweisen.
Substantivo que designa a transmissão ou propagação de uma doença de uma pessoa ou organismo para outro, geralmente por contato direto ou indireto; também pode se referir à disseminação de ideias, emoções ou comportamentos de uma pessoa para outra.
名词，指疾病通过直接或间接接触从一个个体传播或扩散到另一个个体；也泛指思想、情绪或行为等的蔓延。
اسم يشير إلى انتقال المرض أو العدوى من شخص أو كائن حي إلى آخر، غالبًا عن طريق الاتصال المباشر أو غير المباشر. ويشمل أيضًا انتشار فكرة أو سلوك أو عاطفة من شخص إلى آخر.
A noun referring to the transmission or spread of a disease from one person or organism to another, often through direct or indirect contact.
Disease transmissionB2formalmedical
The spread of a disease from one person to another through direct or indirect contact.
ЗаражениеContagio de enfermedadesContagion (transmission d'une maladie)AnsteckungContágio传染العدوى- The contagion spread rapidly through the crowded city.
- Doctors warned about the risk of contagion in the hospital.
- Quarantine measures were implemented to prevent further contagion.
Spread of influenceC1formal
The rapid spread of an idea, emotion, or behavior among people.
Распространение влиянияContagio socialcontagion (au sens figuré)Ausbreitung von EinflussContágio影响的传播انتشار التأثير- The contagion of fear swept through the population after the news.
- Social media can accelerate the contagion of misinformation.
- The contagion of enthusiasm inspired the entire team.
同义词diffusiondisseminationepidemicinfectionpropagationspreadtransmission
词形
- contagions plural form
- contagions' possessive plural form
- contagion's possessive singular form