daily double
/ˈdeɪli ˈdʌbəl/翻译: 源自美国电视问答节目《危险边缘》(Jeopardy!) 的术语，指一种特殊题目，参赛者可以押注自己当前奖金中的任意金额。引申义可指两件事同时发生的情况，或双重的机会。
词语关系
phrase
/ˈdeɪli ˈdʌbəl/
Термин, происходящий из телевикторины Jeopardy!, обозначающий специальный вопрос, на котором участник может сделать ставку любой суммы из своего текущего счета. В переносном смысле может означать ситуацию, когда два события происходят вместе, или двойную возможность.
Término originario del concurso televisivo Jeopardy!, que designa una pregunta especial en la que el concursante puede apostar cualquier cantidad de su marcador actual. En sentido figurado, también puede referirse a una situación en la que dos eventos ocurren juntos, o a una doble oportunidad.
Terme issu du jeu télévisé Jeopardy!, désignant une case spéciale permettant au participant de miser une somme de son choix sur sa réponse. Par extension, il peut désigner une situation où deux événements se produisent ensemble, ou une double opportunité.
Begriff aus der Quizshow Jeopardy!, der eine besondere Frage bezeichnet, bei der der Kandidat einen beliebigen Betrag seines aktuellen Guthabens setzen kann. Im übertragenen Sinn kann er eine Situation bezeichnen, in der zwei Ereignisse zusammenfallen, oder eine doppelte Gelegenheit.
Termo originário do programa de TV Jeopardy!, referindo-se a uma pergunta especial na qual o participante pode apostar qualquer quantia do seu saldo atual. Em sentido figurado, pode indicar uma situação em que dois acontecimentos ocorrem juntos ou uma dupla oportunidade.
源自美国电视问答节目《危险边缘》(Jeopardy!) 的术语，指一种特殊题目，参赛者可以押注自己当前奖金中的任意金额。引申义可指两件事同时发生的情况，或双重的机会。
مصطلح مشتق من برنامج المسابقات التلفزيوني جيوباردي!، يشير إلى سؤال خاص يمكن للمشارك فيه المراهنة بأي مبلغ من رصيده الحالي. وقد يُستعمل مجازًا للدلالة على اجتماع حدثين معًا أو فرصة مزدوجة.
A term originating from the game show Jeopardy!, referring to a special clue where the contestant can wager any amount of their current score. By extension, it can mean a situation where two things happen together or a double opportunity.
Jeopardy! Game ElementB2formalamerican
A special square on the game board in the television quiz show Jeopardy! that allows the contestant to wager any or all of their current score on a single question.
Ежедневный дубльDoble DiarioDouble quotidienDaily DoubleDaily Double每日双倍الدبل اليومي- He found the Daily Double on the third row and bet all his money.
- The contestant wisely wagered only half his score on the Daily Double.
- Landing on the Daily Double can change the outcome of the game.
Horse Racing BetC1formal
A type of bet in horse racing where the bettor selects the winners of two specified races on the same day.
Ставка на две скачкиDoble diario (apuesta hípica)double quotidienTagesdoppelwetteAposta dupla双骠رهان اليوم المزدوج- He placed a daily double bet on the first two races.
- The daily double payout was surprisingly high.
- She won the daily double by correctly picking both horses.