dantean
/ˈdæn.ti.ən/翻译: 指与意大利诗人但丁·阿利吉耶里或其作品（尤其是《神曲》）相关的；常用来形容地狱般的、庄严的或带有阴郁、寓言意味的深刻诗意的事物。
词语关系
adjective
/ˈdæn.ti.ən/
Относящийся к итальянскому поэту Данте Алигьери или его произведениям, особенно «Божественной комедии»; часто используется для описания чего-то адского, торжественного или глубоко поэтичного в мрачном или аллегорическом ключе.
Relativo al poeta italiano Dante Alighieri o a sus obras, especialmente la "Divina Comedia"; se usa a menudo para describir algo infernal, solemne o profundamente poético en un tono oscuro o alegórico.
Relatif au poète italien Dante Alighieri ou à ses œuvres, en particulier la Divine Comédie ; souvent utilisé pour décrire quelque chose d'infernal, de solennel ou de profondément poétique sur un mode sombre ou allégorique.
Dante Alighieri oder sein Werk, besonders die „Göttliche Komödie“, betreffend; oft verwendet, um etwas Höllisches, Feierliches oder tief Poetisches in düsterem oder allegorischem Sinne zu beschreiben.
Relativo ao poeta italiano Dante Alighieri ou às suas obras, especialmente a Divina Comédia; usado para descrever algo infernal, grandioso ou profundamente poético num tom sombrio e alegórico.
指与意大利诗人但丁·阿利吉耶里或其作品（尤其是《神曲》）相关的；常用来形容地狱般的、庄严的或带有阴郁、寓言意味的深刻诗意的事物。
يُنسَب إلى الشاعر الإيطالي دانتي أليغيري أو إلى أعماله، وخاصة «الكوميديا الإلهية»؛ ويُستخدَم غالبًا لوصف شيء جهنمي أو مهيب أو شاعري عميق في نبرة قاتمة أو رمزية.
Relating to or characteristic of the Italian poet Dante Alighieri or his works, especially the Divine Comedy; often used to describe something that is infernal, solemn, or profoundly poetic in a dark or allegorical manner.
Relating to Dante or his worksC2formal
Of or pertaining to the Italian poet Dante Alighieri or his literary works, especially the Divine Comedy.
ДантовскийdantescoRelatif à Dante ou à ses œuvresdanteskdantesco但丁的دانتي- The poem's structure has a Dantean influence.
- Her writing style is deeply Dantean in its use of allegory.
- The novel explores Dantean themes of sin and redemption.
同义词dantesque
词形
- more dantean comparative form
- most dantean superlative form