demimonde
/ˈdɛm.i.mɒnd/翻译: 指19世纪社交地位可疑的女性阶层，因被认为举止不端或生活放荡而处于上流社会边缘；也泛指类似的社会边缘群体或圈子。
词语关系
noun
/ˈdɛm.i.mɒnd/
Существительное, обозначающее класс женщин в XIX веке, которые считались сомнительного социального положения из-за их предполагаемого нескромного или распутного поведения.
Sustantivo que designa un grupo social, especialmente en el siglo XIX, de mujeres de reputación dudosa o moralmente ambigua, a menudo relacionadas con el mundo del teatro, la bohemia o la alta sociedad periférica, y que eran vistas como carentes de respetabilidad plena.
Nom désignant, au XIXe siècle, une classe de femmes de réputation douteuse en raison de leur comportement jugé peu vertueux ou libertin, vivant en marge de la bonne société.
Substantiv, das im 19. Jahrhundert eine Klasse von Frauen mit zweifelhaftem gesellschaftlichem Ruf bezeichnete, oft wegen vermeintlich unkeuschen oder ausschweifenden Verhaltens; allgemein eine Halbwelt oder Gesellschaftsschicht am Rande der bürgerlichen Moral.
Substantivo que designa, especialmente no século XIX, um grupo social de mulheres consideradas de reputação duvidosa por causa de comportamento supostamente indecoroso ou libertino; também se refere a esse ambiente social marginal e elegante.
指19世纪社交地位可疑的女性阶层，因被认为举止不端或生活放荡而处于上流社会边缘；也泛指类似的社会边缘群体或圈子。
اسم يشير إلى طبقة اجتماعية هامشية من النساء في القرن التاسع عشر عُرِفن بسلوك غير محتشم أو فاضح، أو إلى عالم أنصاف المشبوهين اجتماعيًا. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى البيئة أو الوسط المرتبط بهذه الفئة.
A noun referring to a class of women in the 19th century who were considered to be of questionable social standing due to their perceived indiscreet or promiscuous behavior.
不可数
Socially marginal groupC2formal
A group of people, especially women, who are considered to be on the fringes of respectable society due to unconventional or morally questionable behavior.
Полусветmundo marginaldemi-mondeHalbschattenMarginalidade social半上流社会نصف العالم- The novel vividly portrays the demimonde of 19th-century Paris.
- She was fascinated by the artists and writers who inhabited the city's demimonde.
- The play explores the lives of those living in the demimonde, outside conventional social circles.
词形
- demimondes plural form
- demimondes' possessive plural form
- demimonde's possessive singular form