destroying angel
/dɪˈstrɔɪɪŋ ˈeɪndʒəl/翻译: 数种白色、剧毒的蘑菇的俗称，尤指毒鹅膏（Amanita phalloides）和鳞柄白鹅膏（Amanita virosa）等鹅膏属种类，误食后可致严重中毒甚至死亡。
词语关系
phrase
/dɪˈstrɔɪɪŋ ˈeɪndʒəl/
Распространённое название нескольких видов смертельно ядовитых белых грибов, особенно из рода Amanita, известных своим токсическим и часто смертельным действием при употреблении в пищу.
Nombre común de varias especies de hongos blancos mortalmente venenosos, especialmente del género Amanita, conocidos por su acción tóxica y a menudo letal si se consumen.
Nom commun donné à plusieurs espèces de champignons blancs mortellement toxiques, notamment du genre Amanita, connus pour leur effet toxique et souvent mortel en cas d'ingestion.
Trivialname für mehrere Arten tödlich giftiger weißer Pilze, insbesondere aus der Gattung Amanita, die beim Verzehr schwere bis tödliche Vergiftungen verursachen.
Nome popular dado a várias espécies de cogumelos brancos extremamente venenosos, especialmente do gênero Amanita, cuja ingestão pode ser fatal. Em português, o termo é geralmente traduzido por expressões descritivas, pois não há um nome único consagrado.
数种白色、剧毒的蘑菇的俗称，尤指毒鹅膏（Amanita phalloides）和鳞柄白鹅膏（Amanita virosa）等鹅膏属种类，误食后可致严重中毒甚至死亡。
الاسم الشائع لعدة أنواع من الفطور البيضاء السامة القاتلة، ولا سيما من جنس الأمانيتا، والتي تُعرف بسميتها الشديدة وقد تؤدي إلى الموت عند تناولها.
A common name for several species of deadly poisonous white mushrooms, particularly from the genus Amanita, known for their toxic and often fatal effects if ingested.
Deadly mushroomC2formal
A highly poisonous mushroom (Amanita virosa) with a white cap and stem, often fatal if ingested.
Смертельно ядовитый грибángel destructorAnge destructeurTödlicher KnollenblätterpilzCogumelo venenoso mortal致命毒蘑菇الفطر القاتل- The destroying angel mushroom is responsible for many fatal poisonings worldwide.
- Foragers are warned to avoid the destroying angel due to its resemblance to edible mushrooms.
- Symptoms of destroying angel poisoning appear hours after consumption.
Biblical or literary figureC1formal
A being or force that brings destruction, often used metaphorically in religious or literary contexts.
Ангел-истребительángel destructorange destructeurWürgengelanjo exterminador毁灭天使الملاك المدمّر- In the story, the destroying angel was sent to punish the city.
- The plague was described as a destroying angel in the ancient text.
- The general was called a destroying angel for his ruthless tactics.