donatism
/ˈdəʊ.nə.tɪ.zəm/翻译: 多纳图主义，公元4至7世纪兴起于北非的基督教分裂运动，主张只有生活无可指摘的人才能成为教会成员或施行圣礼。
noun
/ˈdəʊ.nə.tɪ.zəm/
Имя собственное, относящееся к раскольническому христианскому движению, возникшему в Северной Африке в IV–VII веках, которое утверждало, что только те, кто ведет безупречную жизнь, могут быть членами церкви или совершать таинства.
Nombre propio referido a un movimiento cismático cristiano surgido en el norte de África entre los siglos IV y VII, que sostenía que solo quienes llevaban una vida sin tacha podían ser miembros de la iglesia o administrar los sacramentos.
Mouvement chrétien schismatique né en Afrique du Nord aux IVe–VIIe siècles, qui soutenait que seuls ceux menant une vie sans reproche pouvaient être membres de l'Église ou administrer les sacrements.
Eigenname für eine schismatische christliche Bewegung, die im 4.–7. Jahrhundert in Nordafrika entstand und lehrte, dass nur sündlose Menschen Mitglied der Kirche sein oder Sakramente spenden dürfen.
Nome próprio que designa um movimento cristão cismático surgido no Norte da África entre os séculos IV e VII, o qual afirmava que apenas aqueles que levam uma vida irrepreensível podem ser membros da Igreja ou administrar os sacramentos.
多纳图主义，公元4至7世纪兴起于北非的基督教分裂运动，主张只有生活无可指摘的人才能成为教会成员或施行圣礼。
اسم يُطلق على حركة مسيحية انشقاقية ظهرت في شمال أفريقيا بين القرنين الرابع والسابع الميلاديين، وكانت ترى أن أعضاء الكنيسة وخدام أسرارها يجب أن يكونوا أتقياء لا تشوبهم خطيئة، وترفض صحة الأسرار التي يمنحها الكهنة الذين تخلوا عن إيمانهم أثناء الاضطهاد.
A proper noun referring to a schismatic Christian movement that originated in North Africa during the 4th to 7th centuries, which maintained that only those leading a blameless life could be members of the church or administer the sacraments.
不可数 · 专有名词
Schismatic Christian movementC2formal
A Christian sect that emerged in North Africa during the 4th century, which maintained that the validity of sacraments depended on the moral purity of the clergy administering them.
ДонатизмDonatismoDonatismeDonatismusDonatismo多纳图斯派الدوناتية- Donatism was declared a heresy by the early Christian church.
- Saint Augustine wrote extensively against the teachings of Donatism.
- The movement of Donatism persisted in North Africa for several centuries.