duenna
/djuˈen.ə/翻译: 指陪伴、监护年轻女子的年长女性，常担任女伴、女家庭教师或女监护人，尤见于西班牙或葡萄牙家庭。
词语关系
noun
/djuˈen.ə/
Существительное, обозначающее пожилую женщину, которая выполняет роль гувернантки, дуэньи или компаньонки для молодой женщины, особенно в испанских или португальских семьях.
Sustantivo que designa a una mujer mayor que actúa como gobernanta, aya o acompañante de una joven, especialmente en familias españolas o portuguesas, con funciones de custodia y supervisión.
Nom désignant une femme âgée qui accompagne et surveille une jeune femme dans les familles espagnoles ou portugaises, jouant le rôle de gouvernante, de chaperon ou de compagne.
Substantiv, das eine ältere Frau bezeichnet, die als Erzieherin, Anstandsdame oder Gesellschafterin einer jungen Frau fungiert, besonders in spanischen oder portugiesischen Familien.
Substantivo que designa uma mulher idosa que atua como governanta, dama de companhia ou acompanhante de uma moça, especialmente em famílias espanholas ou portuguesas. Também pode se referir a uma mulher que chaperona ou vigia jovens.
指陪伴、监护年轻女子的年长女性，常担任女伴、女家庭教师或女监护人，尤见于西班牙或葡萄牙家庭。
امرأة مسنّة ترافق شابة وتحرسها وتتولّى تربيتها ومرافقتها، ولا سيما في الأسر الإسبانية أو البرتغالية.
A noun referring to an older woman who acts as a governess, chaperone, or companion to a younger woman, especially in a Spanish or Portuguese household.
C2formal
An older woman who acts as a chaperone or governess to a younger woman, especially in Spanish or Portuguese households.
ДуэньяDueña (acompañante o institutriz)Duenna (chaperon ou gouvernante)DuenaDuenha女伴الدُوَيْنَة- The duenna accompanied the young lady to the ball.
- In traditional families, a duenna was responsible for the girl's reputation.
- The duenna watched over her charge with strict vigilance.
同义词chaperonchaperonecompaniongovernessguardianmatronprotector
词形
- duennas plural form
- duennas' possessive plural form
- duenna's possessive singular form