east wind
/iːst wɪnd/翻译: 从东方吹来的风，常与寒冷干燥的天气相关，并在文化和文学中具有特殊象征意义，如变化或困难。
词语关系
phrase
/iːst wɪnd/
Ветер, дующий с востока, часто ассоциирующийся с холодной, сухой погодой во многих регионах, а также с особым культурным и литературным символизмом, таким как перемены или трудности.
Viento que sopla desde el este, a menudo asociado con clima frío y seco en muchas regiones, así como con un simbolismo cultural y literario particular, como cambios o dificultades.
Vent qui souffle de l'est, souvent associé à un temps froid et sec dans de nombreuses régions, ainsi qu'à un symbolisme culturel et littéraire particulier, tel que le changement ou les difficultés.
Wind, der aus östlicher Richtung weht; in vielen Regionen mit kaltem, trockenem Wetter verbunden und kulturell-literarisch oft als Symbol für Wandel oder Schwierigkeiten verwendet.
Vento que sopra do leste, frequentemente associado a tempo frio e seco em muitas regiões, e também carregado de simbolismo cultural e literário, como mudança ou dificuldade.
从东方吹来的风，常与寒冷干燥的天气相关，并在文化和文学中具有特殊象征意义，如变化或困难。
الريح التي تهب من جهة الشرق، وغالبًا ما ترتبط في الثقافات المختلفة بالبرودة أو الجفاف أو بالرمزية الأدبية للتغيير أو المشقة.
A wind that blows from the east, often associated with cold, dry weather in many regions, or with specific cultural and literary symbolism such as change or hardship.
Wind from the eastB1formal
A wind that blows from the east direction.
Восточный ветерviento del estevent d'estOstwindVento leste东风ريح شرقية- The east wind brought cold weather from the continent.
- Sailors often dread the east wind because it can be harsh.
- An east wind is blowing across the plains today.
Symbolic meaningC1formal
In literature and folklore, often associated with change, hardship, or a new beginning.
Символическое значениеViento del este (simbolismo)le vent d'est (sens symbolique)Symbolische BedeutungSignificado simbólico象征意义المعنى الرمزي- In the novel, the east wind heralds a turning point for the protagonist.
- The east wind is a common metaphor for inevitable change.
- Poets have used the east wind to symbolize both destruction and renewal.