emphatic
/ɪmˈfæt.ɪk/翻译: 用强烈、坚决的方式表达某事物，或表示强调的、着重突出的。
词语关系
adjective
/ɪmˈfæt.ɪk/
Выражающий что-либо сильным и решительным образом; показывающий акцент.
Que expresa algo de manera fuerte y decidida, mostrando énfasis o resalte; firme y contundente en la afirmación o actitud.
Qui exprime quelque chose avec force et détermination ; qui insiste nettement sur un point ou une intention. Peut aussi se dire d'un accent ou d'une prononciation marqués, ou d'une expression qui souligne avec vigueur.
Etwas mit Nachdruck und besonderer Betonung ausdrückend; deutlich und entschieden, oft mit starkem Nachdruck auf einer Aussage.
Que expressa algo de forma forte e decidida; que dá ênfase ou destaque a algo.
用强烈、坚决的方式表达某事物，或表示强调的、着重突出的。
صفة تدل على التعبير عن شيء بقوة وحزم ووضوح، وإبراز المعنى أو الرأي بتأكيد شديد. وتُستعمل أيضاً للدلالة على التشديد في النطق أو في الأسلوب.
Expressing something in a strong and forceful way; showing emphasis.
Expressed with forceB2formal
Expressed or done in a strong and clear way, leaving no doubt.
РешительныйEnfático, categóricoexprimé avec forceNachdrücklichEnfático强调的حاسم- She gave an emphatic 'no' to the proposal.
- The president made an emphatic statement about the policy.
- His emphatic gesture showed his disapproval.
同义词assertivecleardefiniteforcefulpositivestrongunambiguousunequivocalvehementvigorous
Decisive and clearB2formal
Used to describe a victory or result that is clear and decisive.
Решительный и ясныйdecisivo y claroNet et décisif (pour une victoire ou un résultat)Entschieden und klarDecisivo e claro明确而果断حاسم وواضح- The team won an emphatic victory in the final match.
- The election results were an emphatic rejection of the old policies.
- Her emphatic win silenced all critics.
同义词clear-cutcomprehensiveconvincingdecisiveoverwhelmingresoundingunequivocal
词形
- more emphatic comparative form
- most emphatic superlative form