escheat
/ɪsˈtʃiːt/翻译: 指无主财产或无人继承的遗产依法归国家或领主所有的法律制度，也指这样归公的财产本身。
词语关系
noun
/ɪsˈtʃiːt/
Существительное, обозначающее переход имущества к государству, когда владелец умирает без законных наследников или действительного завещания, или само имущество, которое таким образом переходит.
Sustantivo que designa el traspaso de bienes al Estado cuando el propietario fallece sin herederos legales ni testamento válido, o los propios bienes así transferidos.
Nom désignant la dévolution d'un bien à l'État (ou au seigneur) lorsque le propriétaire meurt sans héritiers légaux ni testament valable, ou le bien lui-même qui revient ainsi à l'État.
Übergang des Vermögens eines Verstorbenen an den Staat, wenn keine gesetzlichen Erben oder kein gültiges Testament vorhanden sind; auch das so anfallende Vermögen selbst.
Substantivo que designa a transferência de bens ao Estado quando o proprietário morre sem herdeiros legais ou testamento válido, ou os próprios bens que assim passam ao Estado.
指无主财产或无人继承的遗产依法归国家或领主所有的法律制度，也指这样归公的财产本身。
مصطلح قانوني يشير إلى انتقال ممتلكات الشخص المتوفى إلى الدولة أو الخزانة العامة عندما لا يكون له ورثة شرعيون أو وصية صحيحة، كما يشير إلى الممتلكات ذاتها التي تنتقل بهذه الطريقة.
A noun referring to the reversion of property to the state when the owner dies without legal heirs or a valid will, or the property itself that so reverts.
Reversion of property to the stateC2formallegal
The legal process by which property reverts to the state when the owner dies without a will and without any legal heirs.
Возврат имущества государствуReversión de bienes al EstadoDévolution à l'ÉtatHeimfall an den StaatReversão de bens ao Estado无主财产归国家آيلولة الملكية إلى الدولة- The estate was subject to escheat after the owner died intestate with no surviving relatives.
- The government claimed the land through escheat.
- Escheat laws ensure that unclaimed property eventually returns to the state.
Property that reverts to the stateC2formallegal
The actual property or assets that revert to the state through the process of escheat.
Имущество, переходящее государствуbienes mostrencos revertidos al EstadoBien dévolu à l'ÉtatHeimfallvermögenBens devolvidos ao Estado收归国有的财产المال العائد إلى الدولة- The escheat included a small house and a bank account.
- The state auctioned off the escheat to the highest bidder.
- The value of the escheat was determined by a court-appointed appraiser.
- escheats plural form
- escheats' possessive plural form
- escheat's possessive singular form