esteemed
/ɪˈstiːmd/adjective
B2formalcommon/ɪˈstiːmd/Describes someone or something that is highly respected and admired.
ruОписывает кого-то или что-то, что пользуется большим уважением и восхищением.esDescribe a alguien o algo que goza de gran respeto y admiración, a menudo por sus méritos, logros o cualidades.frQualifie une personne ou une chose qui est tenue en grande estime, respectée et admirée.deBezeichnet jemanden oder etwas, der oder das großes Ansehen, hohe Wertschätzung und Respekt genießt.ptDescreve alguém ou algo que é muito respeitado e admirado. Pode indicar estima, consideração ou alta reputação.zh形容某人或某物受到高度尊敬和钦佩。arيصف شخصًا أو شيئًا يحظى باحترام وتقدير كبيرين وإعجاب. ويُستعمل أيضًا لمن له مكانة عالية أو اعتبار متميز.
- Highly respected B2 formal
Regarded with great respect and admiration.
- She is an esteemed professor at the university.
- The esteemed guest was welcomed with a standing ovation.
- His esteemed colleagues praised his groundbreaking research.
ruУважаемыйesestimado, respetadofrTrès respectédeHoch angesehenptRespeitadozh受尊敬的arمحترم
- more esteemed comparative form
- most esteemed superlative form
verb
C1formalcommon/ɪˈstiːm/A verb used to express the act of regarding someone or something with respect, admiration, or high regard.
ruГлагол, используемый для выражения действия, связанного с уважением, восхищением или высокой оценкой кого-либо или чего-либо.esVerbo que expresa la acción de tener en alta consideración, respeto o admiración hacia alguien o algo, o valorarlo mucho.frVerbe exprimant une action liée au respect, à l'admiration ou à une haute estime envers quelqu'un ou quelque chose.deVerb, das ausdrückt, dass man jemanden oder etwas wegen seiner Eigenschaften oder Leistungen hoch schätzt, respektiert oder bewundernd anerkennt.ptVerbo usado para expressar respeito, admiração ou alta consideração por alguém ou algo.zh动词,表示尊重、敬重或高度评价某人或某事物。arفعل يُستخدَم للتعبير عن الاحترام والتقدير والإعجاب الشديد بشخص أو شيء، مع إعلاء قيمته أو اعتباره ذا مكانة عالية.
- Respect and admire B2 formal
To have a high opinion of someone or something; to respect and value greatly.
- She is highly esteemed by her colleagues for her dedication.
- The community esteems him as a wise leader.
- I esteem your opinion on this matter.
ruУважать и ценитьesEstimar, tener en alta estimafrEstimer, tenir en haute estimedeAchten und schätzenptRespeitar e estimarzh尊重与敬重arالاحترام والتقدير
同义词: admireappreciatehonorprizeregardrespectreverevaluevenerate
- Consider or regard C1 formal
To consider or regard someone or something in a particular way.
- He esteems it a privilege to work with such talented people.
- They esteem the project as a great success.
- She esteems honesty above all other virtues.
ruСчитать или расцениватьesestimar, considerarfrconsidérer, estimerdeErachten oder betrachtenptConsiderar ou julgarzh认为或看待arاعتبار أو تقدير
- esteemed past participle
- esteemed past simple
- esteeming present participle
- esteems third person singular