ethnic cleansing
/ˈeθnɪk ˈklenzɪŋ/翻译: 委婉语，指通过暴力、恐吓或强制迁移，将某一民族、宗教或种族群体从特定地理区域系统性地驱逐或消灭。
词语关系
phrase
/ˈeθnɪk ˈklenzɪŋ/
Эвфемистический термин, обозначающий систематическое удаление или уничтожение этнической, религиозной или расовой группы из определенной географической области с помощью насилия, запугивания или принудительного переселения.
Término eufemístico que se refiere a la expulsión o eliminación sistemática de un grupo étnico, religioso o racial de un territorio mediante violencia, intimidación o desplazamiento forzado.
Terme euphémistique désignant l'élimination systématique ou le déplacement forcé d'un groupe ethnique, religieux ou racial d'une zone géographique, par la violence, l'intimidation ou la déportation.
Euphemistischer Begriff für die systematische Vertreibung oder Vernichtung einer ethnischen, religiösen oder rassischen Gruppe aus einem bestimmten geografischen Gebiet durch Gewalt, Einschüchterung oder Zwangsumsiedlung.
Termo eufemístico que designa a remoção sistemática ou o extermínio de um grupo étnico, religioso ou racial de uma determinada área geográfica por meio de violência, intimidação ou deslocamento forçado.
委婉语，指通过暴力、恐吓或强制迁移，将某一民族、宗教或种族群体从特定地理区域系统性地驱逐或消灭。
تطهير عرقي: مصطلح تلطيفي يشير إلى الإزالة المنهجية أو الإبادة لمجموعة إثنية أو دينية أو عرقية من منطقة جغرافية محددة عن طريق العنف أو الترهيب أو التهجير القسري.
A euphemistic term referring to the systematic removal or extermination of an ethnic, religious, or racial group from a particular geographic area through violence, intimidation, or forced displacement.
Forced removal of a populationC1formal
The systematic and violent removal of an ethnic, religious, or racial group from a particular area, often through deportation, displacement, or mass murder.
Этническая чисткаlimpieza étnicanettoyage ethniqueEthnische SäuberungLimpeza étnica种族清洗التطهير العرقي- The international community condemned the acts of ethnic cleansing during the conflict.
- Reports of ethnic cleansing led to a humanitarian crisis in the region.
- Survivors of ethnic cleansing often face long-term trauma and displacement.