family unit
/ˈfæməli ˈjuːnɪt/翻译: 指由血缘、婚姻或收养关系联系在一起、共同生活并作为一个家庭单位运作的一群人，常用于社会学或正式语境。
词语关系
phrase
/ˈfæməli ˈjuːnɪt/
Термин, обозначающий группу людей, связанных кровным родством, браком или усыновлением, которые живут вместе и функционируют как домохозяйство, часто используется в социологическом или формальном контексте.
Grupo de personas unidas por lazos de parentesco, matrimonio o adopción que conviven y funcionan como un hogar, usado a menudo en contextos sociológicos o formales.
Groupe de personnes liées par le sang, le mariage ou l'adoption, vivant ensemble et fonctionnant comme un ménage ; terme souvent utilisé dans un contexte sociologique ou formel pour désigner la cellule familiale de base.
Bezeichnung für eine Gruppe von Menschen, die durch Blutsverwandtschaft, Ehe oder Adoption verbunden sind, zusammenleben und als Haushalt fungieren; häufig in soziologischem oder formellem Kontext verwendet.
Termo que designa um grupo de pessoas ligadas por parentesco sanguíneo, casamento ou adoção, que vivem juntas e funcionam como uma unidade doméstica; é usado sobretudo em contextos sociológicos ou formais.
指由血缘、婚姻或收养关系联系在一起、共同生活并作为一个家庭单位运作的一群人，常用于社会学或正式语境。
مصطلح يشير إلى مجموعة من الأشخاص تربطهم صلة القرابة أو الزواج أو التبني، يعيشون معًا ويعملون كأسرة واحدة، ويُستخدم غالبًا في السياقات الاجتماعية أو الرسمية.
A term referring to a group of people related by blood, marriage, or adoption who live together and function as a household, often used in sociological or formal contexts.
Basic social groupB1formal
A group of people related by blood, marriage, or adoption, living together and functioning as a household.
Семейная ячейкаunidad familiarunité familialeFamiliengemeinschaftNúcleo familiar家庭单位الوحدة الأسرية- The family unit is the foundation of society.
- In many cultures, the extended family unit is very important.
- A healthy family unit provides emotional support for its members.
Nuclear familyB2formal
A specific type of family unit consisting of parents and their children.
Нуклеарная семьяunidad familiar nuclearfamille nucléaireKernfamilieFamília nuclear核心家庭الأسرة النووية- The traditional family unit has changed over the decades.
- A single-parent family unit can be just as strong.
- The family unit often shares responsibilities and resources.