femme fatale
/ˌfɛm fəˈtɑːl/翻译: 源自法语的英语词汇，指神秘而迷人的女性，她引诱男性陷入危险或名誉受损的境地，往往带来毁灭性后果。
词语关系
phrase
/ˌfɛm fəˈtɑːl/
Французский термин, используемый в английском языке для описания загадочной и соблазнительной женщины, которая вводит мужчин в опасные или компрометирующие ситуации, часто с разрушительными последствиями.
Término francés utilizado en inglés para referirse a una mujer misteriosa y seductora que lleva a los hombres a situaciones peligrosas o comprometidas, a menudo con consecuencias destructivas.
Terme désignant une femme séduisante et mystérieuse qui entraîne les hommes dans des situations dangereuses ou compromettantes, souvent avec des conséquences destructrices.
Französischer Begriff, der im Deutschen für eine geheimnisvolle und verführerische Frau steht, die Männer in gefährliche oder kompromittierende Situationen bringt, oft mit verhängnisvollen Folgen.
Termo francês usado em português para descrever uma mulher misteriosa e sedutora que leva os homens a situações perigosas ou comprometedoras, muitas vezes com consequências devastadoras.
源自法语的英语词汇，指神秘而迷人的女性，她引诱男性陷入危险或名誉受损的境地，往往带来毁灭性后果。
امرأة غامضة وجذابة تسحر الرجال وتجرّهم إلى مواقف خطيرة أو محرجة، وغالبًا ما تكون عواقب ذلك مدمرة. ويُستخدم المصطلح الفرنسي للإشارة إلى هذه الفكرة في الأدب والسينما.
A French term used in English to describe a mysterious and seductive woman who leads men into dangerous or compromising situations, often with destructive consequences.
Seductive and dangerous womanB2formal
A woman who is very attractive and uses her charm to manipulate or lead men into dangerous situations.
Роковая женщинаMujer fatalfemme fataleFemme fataleMulher fatal蛇蝎美人المرأة القاتلة- In the film noir, the femme fatale lured the detective into a trap.
- She played the role of a femme fatale in the thriller movie.
- The femme fatale in the novel was both mysterious and deadly.