field of battle

/fiːld əv ˈbætəl/

翻译: 指实际发生战斗或军事冲突的物理场所；也用于比喻竞争激烈或冲突集中的领域。

1 个条目

phrase

/fiːld əv ˈbætəl/C1formalpolitical

Формальный термин, обозначающий физическое место, где происходит битва или военный конфликт; также используется метафорически для описания области интенсивной конкуренции или конфликта.
Término formal que designa el lugar físico donde tiene lugar una batalla o conflicto militar; también se usa metafóricamente para referirse a un ámbito de intensa competencia o confrontación.
Terme formel désignant le lieu physique où se déroule une bataille ou un conflit armé ; utilisé aussi métaphoriquement pour évoquer un domaine de compétition ou de conflit intense.
Formeller Begriff für den physischen Ort, an dem eine Schlacht oder ein militärischer Konflikt stattfindet; wird auch metaphorisch für einen Bereich intensiven Wettbewerbs oder Konflikts verwendet.
Termo formal que designa o local físico onde ocorre uma batalha ou conflito militar; também usado metaforicamente para descrever uma área de intensa competição ou conflito.
指实际发生战斗或军事冲突的物理场所；也用于比喻竞争激烈或冲突集中的领域。
مصطلح رسمي يدل على المكان المادي الذي تدور فيه المعركة أو النزاع العسكري؛ ويُستخدم أيضاً مجازياً للإشارة إلى مجال المنافسة أو الصراع الشديد.

A formal term referring to the physical location where a battle or military conflict takes place; also used metaphorically to describe an area of intense competition or conflict.

Physical battlefieldB2formal
The specific location where a battle or military conflict takes place.
战场
- The general surveyed the field of battle before giving orders.
- Many soldiers lost their lives on that field of battle.
- The field of battle was covered in smoke and debris.
Metaphorical arenaC1formal
A situation or area where intense conflict, competition, or struggle occurs.
战场
- The courtroom became a field of battle for the two lawyers.
- The political debate turned into a field of battle over economic policy.
- The tech industry is a constant field of battle for market dominance.