flashboarding
/ˈflæʃˌbɔːr.dɪŋ/翻译: 指安装在坝顶或堰顶的活动挡水板或闸板结构,用于临时或可调节地提高挡水高度和蓄水位;也指这类挡水板构件的总称。
noun
C1formalcommontechnical/ˈflæʃˌbɔːr.dɪŋ/A noun referring to a boarding or structure placed along the top of a dam to increase its effective height.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее доску или конструкцию, установленную вдоль верха плотины для увеличения её эффективной высоты.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una tabla o estructura colocada a lo largo de la parte superior de una presa para aumentar su altura efectiva y elevar el nivel del agua.
- 🇫🇷Nom désignant une planche ou un élément amovible placé au sommet d'un barrage pour en rehausser la retenue d'eau.
- 🇩🇪Oberer Aufsatz oder Verschluss an einer Staumauer oder einem Wehr, der die effektive Höhe des Bauwerks erhöht und den Wasserstand reguliert.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma comporta, prancha ou estrutura instalada ao longo do topo de uma barragem ou vertedouro para aumentar sua altura efetiva e controlar o nível da água.
- 🇨🇳指安装在坝顶或堰顶的活动挡水板或闸板结构,用于临时或可调节地提高挡水高度和蓄水位;也指这类挡水板构件的总称。
- 🌐لوح أو حاجز يوضع على قمة السد لزيادة ارتفاعه الفعلي أو التحكم في منسوب المياه. يشير أيضاً إلى تركيب مؤقت من ألواح خشبية أو معدنية يستخدم لهذا الغرض.
- Dam heightening structure C2 formal technical
A temporary or adjustable structure placed along the top of a dam to increase its water-holding capacity.
- The engineers installed flashboarding to raise the dam's height during the rainy season.
- Flashboarding is commonly used to manage reservoir levels.
- The dam's flashboarding was removed to prevent overflow.
🇷🇺Водосливная доска🇪🇸Tablero de coronación de presa🇫🇷Rehausse de barrage🇩🇪Wehrverschluss🇵🇹Comporta de soleira🇨🇳挡水板🌐لوح السد المؤقت