forcibly
/ˈfɔːr.sə.bli/翻译: 副词，意为“用武力”或“强行地”。描述以体力、强迫或强力实施的行为，也可用于比喻，表示以强烈或有力的方式表达。
词语关系
adverb
/ˈfɔːr.sə.bli/
Наречие, означающее «силой» или «насильственным образом». Описывает действия, совершаемые с применением физической силы, принуждения или значительных усилий. Также может использоваться в переносном смысле для описания чего-то, выраженного мощно или убедительно.
Adverbio que significa «por la fuerza» o «de manera violenta o coactiva». Describe acciones realizadas mediante fuerza física, coerción o gran esfuerzo. También puede usarse en sentido figurado para indicar algo expresado de forma poderosa o convincente.
Adverbe signifiant « par la force » ou « de manière contrainte ». Décrit des actions accomplies avec force physique, coercition ou efforts considérables, et peut aussi s'employer au sens figuré pour ce qui est exprimé puissamment ou de façon convaincante.
Adverb, das bedeutet „mit Gewalt“ oder „auf gewaltsame Weise“. Es beschreibt Handlungen, die unter Einsatz körperlicher Kraft, Zwang oder großer Anstrengung ausgeführt werden; auch im übertragenen Sinn für etwas, das kraftvoll oder überzeugend ausgedrückt wird.
Advérbio que significa "à força" ou "de maneira violenta". Descreve ações realizadas com uso de força física, coerção ou grande esforço. Também pode ser usado em sentido figurado para descrever algo expresso de forma poderosa ou convincente.
副词，意为“用武力”或“强行地”。描述以体力、强迫或强力实施的行为，也可用于比喻，表示以强烈或有力的方式表达。
ظرف يعني بالقوة أو بالإكراه. يصف الأفعال التي تُرتكب باستخدام القوة الجسدية أو الإجبار أو الجهد الكبير، وقد يُستعمل مجازًا لوصف شيء يُعبَّر عنه بقوة وإقناع.
An adverb meaning "by force" or "in a forceful manner." It describes actions done with physical strength, coercion, or strong effort. It can also be used figuratively to describe something that is powerfully or convincingly expressed.
Using physical forceB2formal
In a manner that involves the use of physical strength or violence.
Насильноpor la fuerzapar la forceGewaltsamÀ força强行بالقوة- The police forcibly removed the protesters from the building.
- He was forcibly ejected from the premises.
- The door was forcibly opened by the firefighters.
Strongly or powerfullyB2formal
In a way that is forceful, compelling, or persuasive.
УбедительноCon fuerza o intensidadde façon énergique/impérieuseNachdrücklichDe forma contundente有力地بقوة وإقناع- She argued forcibly for the new policy.
- The evidence forcibly convinced the jury of his innocence.
- He forcibly expressed his disagreement with the decision.
同义词emphaticallyforcefullypersuasivelypotentlystronglyvehementlyvigorously
词形
- more forcibly comparative form
- most forcibly superlative form